La vocación del abrazo. Poesía contemporáneas en lenguas originarias del Perú

El río de la poesía escrita en las lenguas nativas del Perú se alimenta de tres grandes afluentes: el quechua, el aymata - ambos en sus ricas diversidades- y las lenguas amazónicas del awajún al kukama, el asháninka o el machiguenga. Desde hace cinco siglos los pueblos originarios resisten el colonialismo a través de su voz lírica, bebiendo su propia tradición, honrándola, expendiéndola sin aislarse del mundo de Occidente o de la modernidad, para llegar hasta nuestros días vigorosa, hermosa y diversas. Los 123 poetas aquí reunidos, provenientes del interior - un eufemismo que suele nombrar lo que no ocurre en Lima, y que , más bien, cobraría el sentido de " alma"- fueron convocados para este largo abrazo por el maestro Mamani Macedo de entre toda la producción nacional de la últimas décadas. Le canta al amor, el desamor, la familia, la soledad, lo incomprensible, la naturaleza, la guerra, la muerte, la gloria, lo infinito, por medio de sus propias palabras, con la fuerza de sus culturas y la música de sus tierras. Este libro es una invitación al asombro y la belleza.