Archivo de Libros
Crear una cuenta
Бруклін1 / 1
Edición · 2026-01-01 · Hardcover

Бруклін

КТКолм Тойбін
Traducción
Стельмах Дмитро Михайлович
2026
año de publicación
360
páginas
ucraniano (Ucrania)
idioma
Hardcover
tipo de cubierta
Editorial
Видавництво Старого Лева
Traducción
Стельмах Дмитро Михайлович
Título original
Brooklyn · inglés
ISBN-13
978-96-6448-343-5
EAN
9789664483435
Fecha de publicación
2026-01-01
Serie
Ейліш Лейсі · 1
Libro
Бруклін · 1 edición
La editorial sobre esta edición

Ейліш Лейсі — юна дівчина з маленького ірландського містечка, що дорослішає в повоєнні роки. Попри здібності до бухгалтерської справи, вона не може знайти роботу. Коли ірландський священник із Брукліну пропонує їй переїхати до Америки — жити й працювати в районі, « майже такому самому, як Ірландія», — Ейліш вирішує зважитися на цей крок, залишивши вдома матір і сестру. У Брукліні Ейліш влаштовується продавчинею в універмазі на Фултон-стріт і зовсім несподівано знаходить кохання. Тоні — світловолосий італієць із великої родини — терпляче й ніжно завойовує її серце. Та саме тоді, коли Ейліш починає вірити у своє майбутнє, нищівна звістка з Ірландії ставить її перед болісним вибором — між обов’язком і почуттям, минулим і новим життям…