Una mujer respetable y otros cuentos

En este volumen presentamos tres relatos de Kate Chopin: “La tormenta”, “El beso” y “Una mujer respetable”, todos protagonizados por mujeres inteligentes, autónomas y conscientes de su deseo, especialmente en el ámbito sexual. Aunque en estos cuentos se retrata a mujeres casadas o próximas al matrimonio cuya independencia económica y doméstica es limitada o prácticamente inexistente, se trata de personajes que ejercen su autonomía mediante su comportamiento, su forma de comunicarse y el control que ejercen sobre sus propios cuerpos. En todos estos relatos también se hace visible —en ocasiones de forma sutil— la interacción entre las comunidades de origen francés (los creoles) y las poblaciones afroamericanas, así como la geografía particular de la península de Luisiana.