Archivo de Libros
Crear una cuenta
Um Sonho1 / 1
Edición · 2024-01-01 · Softcover

Um Sonho

ASAugust Strindberg
2024
año de publicación
112
páginas
portugués (Portugal)
idioma
Softcover
tipo de cubierta
Editorial
Húmus
Título original
Ett drömspel · sueco
ISBN-13
978-98-9755-940-2
EAN
9789897559402
Fecha de publicación
2024-01-01
Libro
Um Sonho · 1 edición
La editorial sobre esta edición

Escrita em 1901 e levada à cena em 1907, Um Sonho é uma das obras mais revolucionárias de August Strindberg. O dramaturgo sueco enfrenta e resolve aqui um paradoxo: representar a forma incoerente mas aparentemente lógica do sonho. As personagens tomam corpo, dissolvem-se, reconstituem-se. Abandonam a cena para reentrar logo a seguir num outro tempo e lugar. Tudo pode acontecer, tudo é possível e provável neste arsenal de aparições. No prefácio, João Paulo Esteves da Silva (músico, poeta, tradutor) fala-nos de “quadros de vida que se sucedem segundo uma musicalidade onírica”. Mais: “É possível encontrar ecos formais de técnicas de composição musical, como a repetição integral ou variada do mesmo motivo, desenvolvimentos, refrães e até uma alusão à ‘forma sonata’, se considerarmos que o segundo tema, ‘A entrada da ópera’, se repete no final na mesma tonalidade do primeiro tema, ‘O castelo crescente’.” Sonhos rasgados, um castelo em chamas, “um botão em flor explode num crisântemo gigante”, ouve-se música. “Chiu! Os ventos ainda cantam!”