{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Otello",
  "subtitle": null,
  "slug": "otello",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/pl/otello",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/pl/otello.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/pl/otello.md",
  "authors": [
    {
      "name": "William Shakespeare",
      "slug": "william-shakespeare",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Othello",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "A",
      "heading": "Artes"
    },
    {
      "code": "ATF",
      "heading": "Películas, cine"
    },
    {
      "code": "ATJ",
      "heading": "Televisión"
    },
    {
      "code": "ATL",
      "heading": "Radio/pódcast"
    },
    {
      "code": "DD",
      "heading": "Obras de teatro, textos y guiones teatrales"
    },
    {
      "code": "DDA",
      "heading": "Obras clásicas de teatro"
    },
    {
      "code": "DS",
      "heading": "Literatura: historia y crítica"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FRH",
      "heading": "Narrativa romántica histórica"
    },
    {
      "code": "FV",
      "heading": "Ficción histórica"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-cm/william-szekspir/otello-wyd-2024_978-83-6801-811-0.webp?v=2026-08-14%2000%3A37%3A19",
  "description": "Jedna z największych, a także najbardziej popularnych, obok Hamleta, Makbeta, tragedii Williama Shakespeare’a. Historia miłości Maura do Desdemony, diabelskich knowań Jagona, doprowadzających Otella do zazdrości graniczącej z obłędem, wreszcie do morderstwa, opowiedziana jest współczesną, doskonale zrozumiałą, a zarazem kunsztowną polszczyzną, stanowiącą znak firmowy Stanisława Barańczaka, autora przekładu tego oraz wielu innych dzieł Shakespeare’a.",
  "editions": [
    {
      "title": "Otello",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/pl/otello/9788368018110",
      "publisher": "Wydawnictwo CM",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6801-811-0",
      "pages": null,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-cm/william-szekspir/otello-wyd-2024_978-83-6801-811-0.webp?v=2026-08-14%2000%3A37%3A19"
    },
    {
      "title": "Otello",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/pl/otello/9788380745261",
      "publisher": "Bukowy las",
      "translators": [
        "Maciej Słomczyński"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8074-526-1",
      "pages": 224,
      "published": "2023-03-22",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bukowy-las/william-szekspir/otello-zlota-kolekcja_978-83-8074-526-1-d6a214b1.jpg?v=2026-08-24%2023%3A44%3A09"
    },
    {
      "title": "Otello",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/pl/otello/8324002081",
      "publisher": "znak",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-324-00208-1",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/william-shakespeare/otello_8-324-00208-1.jpg?v=2026-03-31%2019%3A15%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Othello",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/de/othello"
    },
    {
      "title": "Othello",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/en/othello"
    },
    {
      "title": "Otelo",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/otelo"
    },
    {
      "title": "Othello",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/fr/othello"
    },
    {
      "title": "Otello",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/it/otello"
    },
    {
      "title": "Otelo",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/william-shakespeare/pt/otelo"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
