Większość czytelników SF w Polsce zapytana, czy zna rosyjską SF odpowie, że wie o niej wszystko i wymieni nazwiska braci Strugackich i Kira Bułyczowa. Tymczasem rosyjskojęzyczna science fiction to bardzo obszerne zjawisko, znane tylko prawdziwym pasjonatom, bo wiele znakomitych opowiadań ukazywało się tylko w prasie bądź trudno dzisiaj dostępnych antologiach. Takim pasjonatem jest Paweł Laudański, a jego trzytomowy wybór Klasyki rosyjskiej SF otwiera niniejszy tom. Nie znajdziecie w nim prozy Strugackich czy Bułyczowa, a prawdziwe perełki science fiction tworzone przez takich autorów jak Michajłow, Puchow, Sniegow, Bilenkin. Pokazują one, jak bardzo róznorodna i interesująca była fantastyka w Związku Radzieckim. Zawartość tomu: Warszawski – Niepokojących symptomów brak (1964); Gansowski – Demon historii (1967) Michajłow – Źródło na Japecie (1968) Bilenkin – Ciśnienie życia (1970) Puchow – Przypadkowe następstwo (1973) Bilenkin – Stworzony, by móc latać (1980) Sniegow – Skok nad przepaścią (1981) Kołupajew – Siódmy model (1982) Łarionowa – Tworzenie światów (1983) Panasienko – Przekupić Charona (1983)
