{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Foglie d’erba",
  "subtitle": null,
  "slug": "foglie-derba",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/walt-whitman/it/foglie-derba",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/walt-whitman/it/foglie-derba.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/walt-whitman/it/foglie-derba.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Walt Whitman",
      "slug": "walt-whitman",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/walt-whitman"
    }
  ],
  "language": "it_IT",
  "original_title": "Leaves of Grass",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2016-11-29",
  "genres": [
    {
      "code": "DC",
      "heading": "Poesía / Poemas"
    },
    {
      "code": "DCA",
      "heading": "Poesía y poemas clásicos"
    },
    {
      "code": "DS",
      "heading": "Literatura: historia y crítica"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/walt-whitman/foglie-derba_978-88-0468-350-6.jpg?v=2026-07-28%2021%3A29%3A50",
  "description": "Foglie d’erba è il libro di una vita che, come un albero, cresce su se stesso attraverso varie edizioni, ciascuna caratterizzata da ritocchi, tagli, accrescimenti, spostamenti, espunzioni o nuove riammissioni. Un libro che nella sua veste iniziale conteneva 12 poesie e che nella versione ultimativa qui presentata – quella stabilita da Whitman in punto di morte – arriva a contarne 389, dimostrando in maniera piena e convincente tutta la carica esplosiva, la sensualità, l’innovazione linguistica e la pluralità di registri dispiegati nella voce di un animo tormentato e sempre sfuggente. La nuova traduzione e l’imponente apparato critico a cura di Mario Corona testimoniano con attenzione e motivata partecipazione lo sviluppo di un’opera fondamentale della nostra modernità.",
  "editions": [
    {
      "title": "Foglie d’erba",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/walt-whitman/it/foglie-derba/9788804683506",
      "publisher": "Mondadori",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0468-350-6",
      "pages": 1856,
      "published": "2017-09-19",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/walt-whitman/foglie-derba_978-88-0468-350-6.jpg?v=2026-07-28%2021%3A29%3A50"
    },
    {
      "title": "Foglie d’erba",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/walt-whitman/it/foglie-derba/9788804671411",
      "publisher": "Mondadori",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0467-141-1",
      "pages": 256,
      "published": "2016-11-29",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/walt-whitman/foglie-derba_978-88-0467-141-1.webp?v=2026-07-29%2009%3A20%3A47"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Grasblätter",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/walt-whitman/de/grasblatter"
    },
    {
      "title": "Leaves of Grass",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/walt-whitman/en/leaves-of-grass"
    },
    {
      "title": "Hojas de hierba",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/walt-whitman/hojas-de-hierba"
    },
    {
      "title": "Feuilles d'herbe",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/walt-whitman/fr/feuilles-dherbe"
    },
    {
      "title": "Folhas de erva",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/walt-whitman/pt/folhas-de-erva"
    },
    {
      "title": "Листя трави",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/volt-vitmen/uk/lystia-travy"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}