# Słowo las znaczy świat

Canonical: https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/pl/slowo-las-znaczy-swiat

Versión JSON (mismos datos): https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/pl/slowo-las-znaczy-swiat.json

![Słowo las znaczy świat](https://quivercdn.com/covers/fenix-publications/ursula-k-le-guin/slowo-las-znaczy-swiat_8-390-02140-4-725ee172.jpg?v=2026-09-07%2000%3A23%3A09)

- Autores: [Ursula K. Le Guin](https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin)
- Idioma: pl_PL
- Publicación: 1991-01-01
- Géneros: Ficción: literaria y general, Ficción sobre distopías y utopías, Ciencia ficción, Fantasía

## Descripción

To chyba najsmutniejsza książka Ursuli Le Guin. Najsmutniejsza i zarazem najbardziej przesycona okrucieństwem. Pokazuje drugą fazę eksploracji nowych systemów słonecznych, kiedy po badaczach i naukowcach planety zasiedlają zdobywcy. Kolonizatorzy. Konkwistadorzy. Taki dobór słów nie jest anachronizmem, ale precyzyjnym opisem. Owszem, jak zwykle u Le Guin książka kończy się porozumieniem, dojściem do jakiejś wspólnej prawdy, ale bardzo gorzkiej - decyzji o tym, że lepiej będzie dla dwóch kultur więcej się nie stykać. Przez długi czas, aż ludzie dojrzeją do rozumnego kontaktu. Ale jeżeli się pamięta, że " Słowo las znaczy świat" jest elementem większego cyklu i, co więcej, przypuszczalnie opisującym wydarzenia najwcześniejsze, przesłanie przestaje być tak przygnębiające. Z dalszych książek widać, że z badaczy i konkwistadorów ludzie Ekumeny zmienili się w... ludzi. Uwaga na boku: Ciekawe, że Ursula Le Guin, podobnie jak w " Lewej ręce ciemności", nadała tu jednemu z głównych bohaterów znaczące imię. W " Słowo las znaczy świat" pozytywny bohater, naukowiec, ma na nazwisko Lubow (czyli miłość),zaś w " Lewej ręce ciemności" wysłannik Ekumeny nazywa się Ai (czyli też miłość, tylko po japońsku). Zastanawiam się, czy to celowy zabieg autorki.

## Ediciones

### Słowo las znaczy świat

- Editorial: Fenix Publications
- ISBN: 8-390-02140-4
- Páginas: 187
- Publicación: 1991-01-01
- Idioma: pl_PL

## Este libro en otros idiomas

- [The Word for World Is Forest](https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/en/the-word-for-world-is-forest) (en_US)
- [El nombre del mundo es Bosque](https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/el-nombre-del-mundo-es-bosque) (es_ES)
- [Le Nom du monde est Forêt](https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/fr/le-nom-du-monde-est-foret) (fr_FR)
- [Il mondo della foresta](https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/it/il-mondo-della-foresta) (it_IT)
- [Floresta é o nome do mundo](https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/pt/floresta-e-o-nome-do-mundo) (pt_BR)