{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "La mano izquierda de la oscuridad",
  "subtitle": null,
  "slug": "la-mano-izquierda-de-la-oscuridad",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ursula K. Le Guin",
      "slug": "ursula-k-le-guin",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin"
    }
  ],
  "language": "es_CO",
  "original_title": "The Left Hand of Darkness",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-10-13",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Ciencia ficción"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasía"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Ciclo de Hain",
      "slug": "ciclo-de-hain",
      "volume": 4,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/serie/ciclo-de-hain"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/austral/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad_978-84-4502-020-3.webp?v=2026-04-20%2005%3A28%3A08",
  "description": "Una de las novelas capitales de su autora. Un clásico de la ciencia ficción que transformó este género. « La luz es la mano izquierda de la oscuridad, y la oscuridad es la mano derecha de la luz. Las dos son una, vida y muerte, juntas como amantes en kémmer, como manos unidas, como el término y el camino.» « Escribiré mi informe como si contara una historia, pues me enseñaron siendo...",
  "editions": [
    {
      "title": "La mano izquierda de la oscuridad",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad/9788445020203",
      "publisher": "austral",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-4502-020-3",
      "pages": 336,
      "published": "2025-05-28",
      "language": "es_CO",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/austral/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad_978-84-4502-020-3.webp?v=2026-04-20%2005%3A28%3A08"
    },
    {
      "title": "La mano izquierda de la oscuridad",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad/9788445009949",
      "publisher": "minotauro",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-4500-994-9",
      "pages": 336,
      "published": "2021-09-08",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/minotauro/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad_978-84-4500-994-9-feb92f64.webp?v=2026-09-25%2019%3A24%3A15"
    },
    {
      "title": "La mano izquierda de la oscuridad",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad/9789584289773",
      "publisher": "minotauro",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-95-8428-977-3",
      "pages": 336,
      "published": "2020-10-13",
      "language": "es_CO",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/minotauro/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad_978-95-8428-977-3.webp?v=2026-04-20%2005%3A28%3A09"
    },
    {
      "title": "La mano izquierda de la oscuridad",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad/9788445009314",
      "publisher": "minotauro",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-4500-931-4",
      "pages": 336,
      "published": "2020-08-25",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/minotauro/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad_978-84-4500-931-4-ca02a7ad.webp?v=2026-09-25%2019%3A23%3A17"
    },
    {
      "title": "La mano izquierda de la oscuridad",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad/9788445005323",
      "publisher": "Timun Mas Narrativa",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-4500-532-3",
      "pages": 312,
      "published": "2018-05-10",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/timun-mas-narrativa/ursula-k-le-guin/la-mano-izquierda-de-la-oscuridad_978-84-4500-532-3-2cb1e3cd.webp?v=2026-09-25%2019%3A23%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Levá ruka tmy",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guinova/cs/leva-ruka-tmy"
    },
    {
      "title": "Die linke Hand der Dunkelheit",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/de/die-linke-hand-der-dunkelheit"
    },
    {
      "title": "Το αριστερό χέρι του σκοταδιού",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/el/to-aristero-cheri-tou-skotadiou"
    },
    {
      "title": "The Left Hand of Darkness",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/en/the-left-hand-of-darkness"
    },
    {
      "title": "La Main gauche de la nuit",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/fr/la-main-gauche-de-la-nuit"
    },
    {
      "title": "La mano sinistra del buio",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/it/la-mano-sinistra-del-buio"
    },
    {
      "title": "Lewa ręka ciemności",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/pl/lewa-reka-ciemnosci"
    },
    {
      "title": "A Mão Esquerda das Trevas",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ursula-k-le-guin/pt/a-mao-esquerda-das-trevas"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
