{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Comment voyager avec un saumon",
  "subtitle": null,
  "slug": "comment-voyager-avec-un-saumon",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/umberto-eco/fr/comment-voyager-avec-un-saumon",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/umberto-eco/fr/comment-voyager-avec-un-saumon.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/umberto-eco/fr/comment-voyager-avec-un-saumon.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Umberto Eco",
      "slug": "umberto-eco",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/umberto-eco"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "Come viaggiare con un salmone",
  "original_language": "it",
  "first_published": "1998-02-18",
  "genres": [
    {
      "code": "DND",
      "heading": "Diarios, cartas y cuadernos publicados"
    },
    {
      "code": "DNL",
      "heading": "Ensayos"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche/umberto-eco/comment-voyager-avec-un-saumon_978-22-5314-792-3.jpg?v=2026-07-30%2013%3A24%3A24",
  "description": "Ce livre est de la même veine que Pastiches et Postiches , ce sont des textes d'humour, des pastiches qu'il a publiés dans différents journaux et régulièrement dans L'Espresso , de 1986 à nos jours. On apprend comment ne pas passer des vacances idiotes ; comment reconnaître un film porno ; comment se protéger des veuves... et beaucoup d'autres choses pour les lecteurs curieux, qui apprendront aussi un peu d'histoire, d'économie, de politique, de littérature et de philosophie ! Il y a même une introduction à la pensée du grand sage arabe Benar el-Falouz (Bora-Bora 1818-Baden-Baden 1919) le fondateur de la pensée tautologique qui nous a révélé : \" Être, c'est être. \" Son plus grand disciple, Guru-Guru, a poursuivi son oeuvre et inventé l'adage \" Les affaires sont les affaires \"... Hilarant, provocant, intelligent, cet ouvrage répond aux questions que nous n'aurions pas songé à nous poser... Et répond à des questions dont nous pensions connaître la réponse : Comment voyager avec un saumon , par exemple....",
  "editions": [
    {
      "title": "Comment voyager avec un saumon",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/umberto-eco/fr/comment-voyager-avec-un-saumon/9782253147923",
      "publisher": "Le Livre De Poche",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-5314-792-3",
      "pages": 283,
      "published": "2000-01-11",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche/umberto-eco/comment-voyager-avec-un-saumon_978-22-5314-792-3.jpg?v=2026-07-30%2013%3A24%3A24"
    },
    {
      "title": "Comment voyager avec un saumon",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/umberto-eco/fr/comment-voyager-avec-un-saumon/9782246467113",
      "publisher": "grasset",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-4646-711-3",
      "pages": 276,
      "published": "1998-02-18",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/grasset/umberto-eco/comment-voyager-avec-un-saumon_978-22-4646-711-3.jpg?v=2026-07-30%2013%3A01%3A47"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Jak cestovat s lososem a jiné eseje",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/umberto-eco/cs/jak-cestovat-s-lososem-a-jine-eseje"
    },
    {
      "title": "Wie man mit einem Lachs verreist und andere nützliche Ratschläge",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/umberto-eco/de/wie-man-mit-einem-lachs-verreist-und-andere-nutzliche-ratschlage"
    },
    {
      "title": "How to Travel with a Salmon",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/umberto-eco/en/how-to-travel-with-a-salmon"
    },
    {
      "title": "Cómo viajar con un salmón",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/umberto-eco/como-viajar-con-un-salmon"
    },
    {
      "title": "Jak podróżować z łososiem",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/umberto-eco/pl/jak-podrozowac-z-lososiem"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
