« Imaginaos a Ernest Hemingway con un sarcástico sentido del humor o a Franz Kafka viajando a través de Montana... y os imaginaréis a McGuane» ( Atlanta Journal & Constitution ). « McGuane es, desde hace años, uno de nuestros mejores novelistas, y Quédate con el cambio su mejor libro hasta la fecha» (Robert Wilson, USA Today ). « Escrito con un estilo minimalista, diálogos impecables y la habilidad de variar su registro desde la lírica exaltación de la naturaleza a la más ácida comedia de costumbres moderna, Quédate con el cambio es un libro imprescindible en la literatura norteamericana actual» ( I-D Magazine ). « Todos los temas caros a McGuane están en Quédate con el cambio : el vagabundeo, el aburrimiento, el camino, la mitología de los grandes espacios, la naturaleza salvaje. Y, como siempre, ese toque singular que oscila entre la crueldad y la ironía, el cinismo y la nostalgia» ( Le Nouvel Observateur ). « A pesar de que la prosa vigorosa de McGuane, de un admirable equilibrio entre el virtuosismo y la profundidad, nos conduce a los grandes espacios de Montana, no debemos cometer jamás el error de considerarle un escritor " regional". La deslumbrante escritura de McGuane hace de él uno de los más grandes escritores americanos y éste es el libro de su madurez» (Patrick Raynal, Le Monde ).
