{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Panowie i damy",
  "subtitle": null,
  "slug": "panowie-i-damy",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/pl/panowie-i-damy",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/pl/panowie-i-damy.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/pl/panowie-i-damy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Terry Pratchett",
      "slug": "terry-pratchett",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Lords and Ladies",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2002-02-09",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Ciencia ficción"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasía"
    },
    {
      "code": "FMB",
      "heading": "Fantasía épica/fantasía heroica"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Cykl o Czarownicach",
      "slug": "cykl-o-czarownicach",
      "volume": 4,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/serie/cykl-o-czarownicach"
    },
    {
      "name": "Świat Dysku",
      "slug": "swiat-dysku",
      "volume": 14,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/serie/swiat-dysku"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/terry-pratchett/panowie-i-damy_978-83-8352-421-4-0f0606ee.webp?v=2026-10-17%2009%3A34%3A12",
  "description": "Jest gorąca letnia noc. Kręgi zbożowe otwierają się wszędzie, nawet na hodowli rzeżuchy Pewseya Ogga, lat cztery. A Magrat Garlick, czarownica, rankiem ma wyjść za mąż... Wszystko powinno być jak we śnie. Ale Lancrański Zespół Tańca Morris upija się przy magicznych kamieniach i elfy wracają, przynosząc ze sobą wszystko to, co tradycyjnie łączy się z ich czarowną, migotliwą krainą: okrucieństwo, porwania, złośliwość i złość, straszne morderstwa. Babcia Weatherwax i jej mały, kłótliwy sabat ma tym razem pełne ręce roboty... Pełna obsada drugoplanowa: krasnoludy, magowie, trolle, tancerze morrisa oraz jeden orangutan. Mnóstwo trali-dida-nonny-nonny i wszędzie pełno krwi.",
  "editions": [
    {
      "title": "Panowie i damy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/pl/panowie-i-damy/9788383524214",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8352-421-4",
      "pages": 288,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/terry-pratchett/panowie-i-damy_978-83-8352-421-4-0f0606ee.webp?v=2026-10-17%2009%3A34%3A12"
    },
    {
      "title": "Panowie i damy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/pl/panowie-i-damy/9788380690974",
      "publisher": "Prószyński Media",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8069-097-4",
      "pages": 361,
      "published": "2015-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Panowie i damy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/pl/panowie-i-damy/9788374693547",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7469-354-7",
      "pages": 288,
      "published": "2002-02-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/terry-pratchett/panowie-i-damy_978-83-7469-354-7-be061ad5.jpg?v=2026-09-02%2020%3A24%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Dámy a pánové",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/cs/damy-a-panove"
    },
    {
      "title": "Lords and Ladies",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/en/lords-and-ladies"
    },
    {
      "title": "Lores y damas",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/lores-y-damas"
    },
    {
      "title": "Nobliaux et sorcières",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/fr/nobliaux-et-sorcieres"
    },
    {
      "title": "Lordes e damas",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/pt/lordes-e-damas"
    },
    {
      "title": "Пані та панове",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terri-pratchett/uk/pani-ta-panove"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
