{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Mécomptes de fées",
  "subtitle": null,
  "slug": "mecomptes-de-fees",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/fr/mecomptes-de-fees",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/fr/mecomptes-de-fees.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/fr/mecomptes-de-fees.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Terry Pratchett",
      "slug": "terry-pratchett",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "Witches Abroad",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2011-03-30",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Ciencia ficción"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasía"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil e historias reales"
    },
    {
      "code": "YFG",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil: ciencia ficción"
    },
    {
      "code": "YFH",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil: fantasía"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Disque-monde : Les Sorcières",
      "slug": "disque-monde-les-sorcieres",
      "volume": 3,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/serie/disque-monde-les-sorcieres"
    },
    {
      "name": "Les Annales du Disque-monde",
      "slug": "les-annales-du-disque-monde",
      "volume": 12,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/serie/les-annales-du-disque-monde"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket/terry-pratchett/les-annales-du-disque-monde-tome-12-mecomptes-de-fees_978-22-6621-192-5-015e1271.jpg?v=2026-09-15%2012%3A48%3A50",
  "description": "Une vieille sorcière à l'agonie lègue sa baguette magique à Magrat Goussedail, à charge pour celle-ci d'aller à Genua, au bout du monde, et d'empêcher le mariage du prince local avec une servante. Deux autres sorcières, Mémé Ciredutemps et Nounou Ogg, l'accompagnent. Arrivées à destination, elles rencontrent le Petit Chaperon rouge et les trois petits cochons. Il faut se rendre à l'évidence : les trois sorcières sont sur le territoire des contes, où elles seront soumises aux redoutables pouvoirs de l'imaginaire manipulés par la \" bonne fée \" Lilith.",
  "editions": [
    {
      "title": "Mécomptes de fées",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/fr/mecomptes-de-fees/9782266211925",
      "publisher": "Pocket",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-6621-192-5",
      "pages": 336,
      "published": "2011-03-30",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket/terry-pratchett/les-annales-du-disque-monde-tome-12-mecomptes-de-fees_978-22-6621-192-5-015e1271.jpg?v=2026-09-15%2012%3A48%3A50"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Čarodějky na cestách",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/cs/carodejky-na-cestach"
    },
    {
      "title": "Witches Abroad",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/en/witches-abroad"
    },
    {
      "title": "Brujas de viaje",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/brujas-de-viaje"
    },
    {
      "title": "Wyprawa czarownic",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terry-pratchett/pl/wyprawa-czarownic"
    },
    {
      "title": "Відьми за кордоном",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/terri-pratchett/uk/vidmy-za-kordonom"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}