{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Чорнобильська молитва",
  "subtitle": null,
  "slug": "chornobylska-molytva",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/svitlana-aleksiievych/uk/chornobylska-molytva",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/svitlana-aleksiievych/uk/chornobylska-molytva.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/svitlana-aleksiievych/uk/chornobylska-molytva.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Світлана Алексієвич",
      "slug": "svitlana-aleksiievych",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/svitlana-aleksiievych"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Чернобыльская молитва",
  "original_language": "ru",
  "first_published": "2016-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    },
    {
      "code": "NH",
      "heading": "Historia"
    },
    {
      "code": "NHD",
      "heading": "Historia de Europa"
    },
    {
      "code": "PDZ",
      "heading": "Divulgación científica"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Голоси утопії",
      "slug": "holosy-utopii",
      "volume": 5,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/svitlana-aleksiievych/serie/holosy-utopii"
    }
  ],
  "cover": null,
  "description": "Художньо-документальний роман білоруської письменниці Світлани Алексієвич, Нобелівської лауреатки 2015 року, говорить голосами « маленьких людей» про катастрофу, що зруйнувала мільйони життів, перевернула світогляд цілого покоління, а заразом відхилила залізну завісу й підважила непорушну, здавалося, конструкцію радянської держави. Роман створено на основі розлогих інтерв’ю з очевидцями та потерпілими від Чорнобильської трагедії: ліквідаторами та їхніми близькими, вимушеними переселенцями з уражених радіацією регіонів та самоселами « зони», посадовцями, від рішень яких залежали долі десятків тисяч людей, та дітьми, котрі знали, що народилися вже приреченими. Рецензія ПРО КНИЖКУ Книга про Чорнобильську катастрофу, яка сталася у 1986 році. Протягом 9 років Світлана Алексієвич брала інтерв’ю у свідків аварії (пожежників, фізиків, політиків та місцевих мешканців) і досліджувала, чим стала ця катастрофа для кожного з них. Вперше книгу опублікували у 1997 р. « Чорнобильська молитва» – страшна мозаїка трагедій, болю і сліз. Книга складається з трьох розділів, який містить монологи очевидців. ПРО АВТОРКУ Світлана Алексієвич – білоруська письменниця та публіцистка українського походження. У 2015 році отримала Нобелівську премію з літератури за « багатоголосу творчість — пам'ятник стражданню і мужності». Отримала безліч міжнародних літературних нагород (Премію Ремарка, Премію миру німецьких книготорговців, Лейпцизька книжкова премія та інші). Написала 6 творів, серед яких « У війни не жіноче обличчя», « Цинкові хлопчики», « Час second-hand».",
  "editions": [
    {
      "title": "Чорнобильська молитва",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/svitlana-aleksiievych/uk/chornobylska-molytva/9789660392212",
      "publisher": "Фоліо",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Віктор Бойко"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6039-221-2",
      "pages": 284,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Чорнобильська молитва",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/svitlana-aleksiievych/uk/chornobylska-molytva/9786177286058",
      "publisher": "Комора",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Оксана Стефанівна Забужко"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7728-605-8",
      "pages": 288,
      "published": "2016-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Tschernobyl",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/svetlana-alexievich/de/tschernobyl"
    },
    {
      "title": "Τσερνόμπιλ",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/svetlana-alexievich/el/tsernompil"
    },
    {
      "title": "Chernobyl Prayer",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/svetlana-alexievich/en/chernobyl-prayer"
    },
    {
      "title": "Voces de Chernóbil",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/svetlana-alexievich/voces-de-chernobil"
    },
    {
      "title": "La supplication",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/svetlana-alexievich/fr/la-supplication"
    },
    {
      "title": "Czarnobylska modlitwa",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/swietlana-aleksijewicz/pl/czarnobylska-modlitwa"
    },
    {
      "title": "Vozes de Tchernóbil",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/svetlana-aleksievitch/pt/vozes-de-tchernobil"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}