{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Planeta Eden",
  "subtitle": null,
  "slug": "planeta-eden",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/stanislaw-lem/cs/planeta-eden",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/stanislaw-lem/cs/planeta-eden.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/stanislaw-lem/cs/planeta-eden.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Stanisław Lem",
      "slug": "stanislaw-lem",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/stanislaw-lem"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Eden",
  "original_language": "pl",
  "first_published": "2018-05-14",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Ciencia ficción"
    },
    {
      "code": "FLS",
      "heading": "Ciencia ficción: historias de aventuras en el espacio"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/plus/stanislaw-lem/planeta-eden_978-80-2590-876-1.jpg?v=2026-07-25%2006%3A52%3A15",
  "description": "Když raketa se šesti astronauty – Koordinátorem, Inženýrem, Chemikem, Fyzikem, Kybernetikem a Doktorem – havaruje na dosud neprobádané planetě, jako zázrakem všichni přežijí. Během několika průzkumných výprav nacházejí známky civilizace, ovšem takové, která rajský Eden nepřipomíná ani zdaleka. Hrůzná opuštěná továrna, která vyrábí a zase ničí vlastní produkty, masový hrob, děsivé město… To vše v posádce lodi vyvolá dojem degenerované a trpící civilizace. Vše vyvrcholí, když se s jedním z „ Edeňanů“ střetnou tváří v tvář… Před astronauty tak stojí zásadní otázka – mají zasáhnout ve prospěch utlačovaných, nebo se raději vyhnout otevřenému konfliktu a hledat cestu domů? Všichni členové posádky teď vědí, že mají v rukou osud celé jedné planety… -- Planeta Eden není jen příběhem o střetu lidské a cizí civilizace, je to také příběh obrovského morálního dilematu, kterému posádka čelí a které nemá správné řešení. Jak píše František Novotný ve svém doslovu, „ V Planetě Eden se Stanisławu Lemovi poprvé podařilo na vědecké bázi skloubit klasické téma sci-fi se specifickými morálními problémy, jež by kontakt s mimozemšťany přinesl. Planeta Eden tak svým analytickým charakterem přesahuje nejen žánr sci-fi, ale rámec beletrie vůbec.“ – Přeložil Jaroslav Simonides.",
  "editions": [
    {
      "title": "Planeta Eden",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/stanislaw-lem/cs/planeta-eden/9788025908761",
      "publisher": "plus",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2590-876-1",
      "pages": 304,
      "published": "2018-05-14",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/plus/stanislaw-lem/planeta-eden_978-80-2590-876-1.jpg?v=2026-07-25%2006%3A52%3A15"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Edén",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/stanislaw-lem/eden"
    },
    {
      "title": "Eden",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/stanislaw-lem/it/eden"
    },
    {
      "title": "Eden",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/stanislaw-lem/pl/eden"
    },
    {
      "title": "Едем",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/stanislav-lem/uk/edem"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}