{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Arabeski",
  "subtitle": null,
  "slug": "arabeski",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/serhij-zadan/pl/arabeski",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/serhij-zadan/pl/arabeski.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/serhij-zadan/pl/arabeski.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Serhij Żadan",
      "slug": "serhij-zadan",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/serhij-zadan"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "uk",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/serhij-zadan/arabeski_978-83-8396-106-4.jpg?v=2026-04-01%2009%3A26%3A07",
  "description": "Mężczyzna i kobieta spotykają się w hotelu, żeby na chwilę zdjąć mundury i zapomnieć wszystko. Dwie kobiety stoją nad grobem mężczyzny, który nie należy już do żadnej z nich. Dziewczyna i chłopak rozmawiają w parku o tym, co mogło być, lecz już się nie zdarzy. Wolontariusze przywożą jedzenie dzieciom, które nauczyły się o nic nie prosić. Nauczyciel pilnuje opuszczonej szkoły i kasuje z pamięci telefonu numery zmarłych przyjaciół. Córka przyjeżdża na parę dni do domu, ale od matki odgradzają ją nie tylko zamknięte drzwi pokoju. Opowiadania Serhija Żadana zabierają nas poza linię frontu, w miejsca, gdzie wciąż toczy się życie: życie pomiędzy, na chwilę, życie zamiast, życie jak gdyby. Życie w pośpiechu, bo zaraz trzeba wracać tam, gdzie się umiera. I nie wiadomo już, co boli bardziej – czy strach, czy śmierć, czy te krzyczące ptaki i długa, bezkresna wiosna.",
  "editions": [
    {
      "title": "Arabeski",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/serhij-zadan/pl/arabeski/9788383961064",
      "publisher": "czarne",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8396-106-4",
      "pages": 112,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/serhij-zadan/arabeski_978-83-8396-106-4.jpg?v=2026-04-01%2009%3A26%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}