{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Жінка з каюти № 10",
  "subtitle": null,
  "slug": "zhinka-z-kaiuty-no-10",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/rut-vea/uk/zhinka-z-kaiuty-no-10",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/rut-vea/uk/zhinka-z-kaiuty-no-10.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/rut-vea/uk/zhinka-z-kaiuty-no-10.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Рут Веа",
      "slug": "rut-vea",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rut-vea"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "The Woman in Cabin 10",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crímenes o misterio"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Suspense, «thriller»"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Ficción sobrenatural, de terror y de fantasmas"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Ло Блеклок",
      "slug": "lo-bleklok",
      "volume": 1,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rut-vea/serie/lo-bleklok"
    }
  ],
  "cover": null,
  "description": "Тревел-журналістка Лора Блеклок вирушає у відрядження мрії — тиждень на розкішному круїзному лайнері. « Аврора» відчалює від берега, і Ло насолоджується чистим повітрям Північного моря, мальовничими краєвидами й вишуканим товариством — бо ж на лайнер запрошено лише впливових осіб. Та вже скоро ідилія розбивається на друзки. Першої ж ночі Ло чує сплеск, ніби за борт впало тіло. А вийшовши на балкон, помічає на скляній загорожі сусідньої каюти темну пляму, дуже схожу на кров, пляму, яка зникне вже за кілька хвилин, наче нічого й не було… Ло викликає начальника служби безпеки, який обіцяє взятися за розслідування справи. Однак вранці виявляється, що всі гості та персонал на місці — всі, окрім загадкової жінки із сусідньої каюти, яку ніхто, крім Лори, й не бачив. Чи існувала вона насправді, а чи лишень привиділася Ло? Лора прагне довести, що сталося вбивство, а на борту, можливо, є злочинець. Тим часом « Аврора» виходить далі й далі в море, а Ло бачить напис на запотілому склі: « ПРИПИНИ КОПАТИ»… « Жінка з каюти № 10",
  "editions": [
    {
      "title": "Жінка з каюти № 10",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rut-vea/uk/zhinka-z-kaiuty-no-10/9786178691431",
      "publisher": "РМ",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Анастасія Дудченко"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7869-143-1",
      "pages": 352,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Жінка з каюти № 10",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rut-vea/uk/zhinka-z-kaiuty-no-10/9786178280420",
      "publisher": "Pm",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Анастасія Дудченко"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7828-042-0",
      "pages": null,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pm/ruth-ware/kobieta-z-kajuty-nr-10-wersja-ukrainska_978-61-7828-042-0.webp?v=2026-08-18%2004%3A12%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "المرأة في المقصورة العاشرة",
      "language": "ar_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ruth-ware/ar/almraa-fy-almqswra-alaashra"
    },
    {
      "title": "The Woman in Cabin 10",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ruth-ware/de/the-woman-in-cabin-10"
    },
    {
      "title": "The Woman in Cabin 10",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ruth-ware/en/the-woman-in-cabin-10"
    },
    {
      "title": "La mujer del camarote 10",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ruth-ware/la-mujer-del-camarote-10"
    },
    {
      "title": "La Disparue de la cabine n°10",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ruth-ware/fr/la-disparue-de-la-cabine-n10"
    },
    {
      "title": "Kobieta z kabiny dziesiątej",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ruth-ware/pl/kobieta-z-kabiny-dziesiatej"
    },
    {
      "title": "A mulher na cabine 10",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ruth-ware/pt/a-mulher-na-cabine-10"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}