{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Noturno do Chile",
  "subtitle": null,
  "slug": "noturno-do-chile",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/roberto-bolano/pt/noturno-do-chile",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/roberto-bolano/pt/noturno-do-chile.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/roberto-bolano/pt/noturno-do-chile.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Roberto Bolaño",
      "slug": "roberto-bolano",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roberto-bolano"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Nocturno de chile",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2004-09-22",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/roberto-bolano/noturno-do-chile_978-85-3590-550-2-46afdc29.webp?v=2026-10-20%2001%3A29%3A40",
  "description": "Noturno do Chile é um denso monólogo constituído de apenas dois parágrafos: o primeiro ocupa quase todo o livro, e o segundo é uma frase de apenas oito palavras. O padre Sebastián Urrutia Lacroix, o narrador, repassa de modo febril sua vida de poeta e crítico literário \" comedido e conciliador\", procurando uma resposta para as inquietações que o assaltam na proximidade da morte. Iniciado no mundo das letras pelo papa da crítica literária chilena, o proprietário rural Farewell (que, além de apalpar-lhe as nádegas, o apresenta ao poeta Pablo Neruda), o padre vive sob a proteção de Pinochet, a quem dá inusitadas aulas de marxismo. Ao misturar personagens reais e ficcionais, Bolaño acerta suas contas com a ditadura chilena e com a vida literária do país. Porém, mais que fazer denúncia política, dá um mergulho fundo nas águas turvas das contradições humanas. \" Noturno do Chile é o que há de melhor e de mais precioso: um romance contemporâneo destinado a ter um lugar permanente na literatura mundial.\" - Susan Sontag \" Um livro belíssimo e maravilhosamente escrito, por um autor que tem um controle invejável de cada pulsação, cada mudança de andamento, cada imagem. Uma prosa sempre empolgante e desafiadora.\" - The Guardian",
  "editions": [
    {
      "title": "Noturno do Chile",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roberto-bolano/pt/noturno-do-chile/9788535905502",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "translators": [
        "Eduardo Nunes Brandão"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3590-550-2",
      "pages": 120,
      "published": "2004-09-22",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/roberto-bolano/noturno-do-chile_978-85-3590-550-2-46afdc29.webp?v=2026-10-20%2001%3A29%3A40"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Chilské nokturno",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roberto-bolano/cs/chilske-nokturno"
    },
    {
      "title": "Chilenisches Nachtstück",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roberto-bolano/de/chilenisches-nachtstuck"
    },
    {
      "title": "Νυχτωδία της Χιλής",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roberto-bolano/el/nychtodia-tis-chilis"
    },
    {
      "title": "By Night in Chile",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roberto-bolano/en/by-night-in-chile"
    },
    {
      "title": "Nocturno de Chile",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roberto-bolano/nocturno-de-chile"
    },
    {
      "title": "Chilijski nokturn",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roberto-bolano/pl/chilijski-nokturn"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}