{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "El gran cambiazo",
  "subtitle": null,
  "slug": "el-gran-cambiazo",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/roald-dahl/el-gran-cambiazo",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/roald-dahl/el-gran-cambiazo.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/roald-dahl/el-gran-cambiazo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Roald Dahl",
      "slug": "roald-dahl",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roald-dahl"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1981-04-18",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/compactos/roald-dahl/el-gran-cambiazo_978-84-3394-875-5.jpg?v=2026-04-14%2000%3A00%3A39",
  "description": "Los cuatro relatos recogidos en este libro, que fue galardonado con el Grand Prix de l’Humour Noir, nos muestran a Roald Dahl en su mejor forma: un cóctel a la vez burlesco, barroco y macabro, tierno y cruel, ligero e inquietante, cuya receta exige mucho talento e imaginación y de la que puede afirmarse que este autor tenía el secreto. Dos de ellos, « El visitante» y « Perra», son fragmentos del Diario imaginario de Oswald Hendryks Cornelius, una especie de donjuán moderno, refinado esteta, rico y mundano; un diario tan escandaloso –nos advierte el narrador– que, en comparación, Las memorias de Casanova parecen una hoja parroquial. « El gran cambiazo» describe la ingeniosa estratagema concebida por dos maridos libertinos respecto a sus confiadas esposas y « El último acto» es el relato del reencuentro de una viuda y un antiguo pretendiente, en el que refulge también esta característica tan significativa de Roald Dahl: poner en evidencia las fisuras de la « normalidad», cómo en una situación aparentemente trivial se agazapa el horror. Estos relatos, cuyos temas centrales son el sexo y el placer, bajo su aérea y burlona apariencia son, a su vez, ácidas parábolas sobre la fragilidad del amor, la fatuidad del eterno masculino y la tenebrosa incertidumbre de la existencia.",
  "editions": [
    {
      "title": "El gran cambiazo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roald-dahl/el-gran-cambiazo/9788433948755",
      "publisher": "compactos",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-3394-875-5",
      "pages": 176,
      "published": "2026-01-14",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/compactos/roald-dahl/el-gran-cambiazo_978-84-3394-875-5.jpg?v=2026-04-14%2000%3A00%3A39"
    },
    {
      "title": "El gran cambiazo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roald-dahl/el-gran-cambiazo/9788433912367",
      "publisher": "contrasenas",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-3391-236-7",
      "pages": 172,
      "published": "1981-04-18",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/contrasenas/roald-dahl/el-gran-cambiazo_978-84-3391-236-7.jpg?v=2026-04-14%2000%3A38%3A28"
    },
    {
      "title": "El gran cambiazo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/roald-dahl/el-gran-cambiazo/9788433920874",
      "publisher": "Anagrama",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-3392-087-4",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "es_AR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/anagrama/roald-dahl/el-gran-cambiazo_978-84-3392-087-4-08b3629c.webp?v=2026-10-02%2002%3A58%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}