{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Ο Αστερίξ στην Ισπανία",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-asterix-stin-ispania",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/rene-goscinny/el/o-asterix-stin-ispania",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/rene-goscinny/el/o-asterix-stin-ispania.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/rene-goscinny/el/o-asterix-stin-ispania.md",
  "authors": [
    {
      "name": "René Goscinny",
      "slug": "rene-goscinny",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rene-goscinny"
    }
  ],
  "language": "el_GR",
  "original_title": "Astérix en Hispanie",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2011-05-27",
  "genres": [
    {
      "code": "XA",
      "heading": "Novela gráfica, cómics o manga: estilos y tradiciones"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Αστερίξ",
      "slug": "asterix",
      "volume": 14,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rene-goscinny/serie/asterix"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mamouth/rene-goscinny/title_978-96-0321-532-5-387846f3.webp?v=2026-11-10%2004%3A25%3A31",
  "description": "Σ' ένα μικρό ατίθασο χωριό κοντά στη Μούντα, στην Ισπανία ζουν οι απόγονοι των Ελλήνων. Ο γιός του αρχηγού, Περικλής (χαιδευτικά \" Πέπε\") απάγεται από τους Ρωμαίους και ξαφνικά βρίσκεται στο γνωστό μας χωριό, παρέα με τον Οβελίξ. Κάποιους ετοιμάζονται να τους φάνε τα λιοντάρια και ο σκανδαλιάρης μικρός πρέπει να επιστρέψει στη πατρίδα του. Ο Αστερίξ με τον Οβελίξ αναλαμβάνουν δράση. Η Ισπανία είναι μια τουριστική περιοχή και οι Ίβηρες κάθε καλοκαίρι γίνονται ολοένα και πιο δύσκολοι. Ο κίνδυνος δεν είναι σίγουρο ότι μυρίζει και όσο για τον δον Κιχώτη, αυτός το. . . βιολί του. Ο δρόμος μποτιλιαρισμένος και χωρίς πολλά. . . σανάδικα. Θα τα καταφέρουν οι ήρωές μας ; Και η ετεροθαλής αδελφή της εξαδέλφης του κουνιάδου του Ιούλιου Καίσαρα ποιά χάρη θα ζητήσει ; (Από τον εκδότη)",
  "editions": [
    {
      "title": "Ο Αστερίξ στην Ισπανία",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rene-goscinny/el/o-asterix-stin-ispania/9789603215325",
      "publisher": "Μαμούθ",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [
        "Αλμπέρ Ουντερζό"
      ],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-0321-532-5",
      "pages": 50,
      "published": "2011-05-27",
      "language": "el_GR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mamouth/rene-goscinny/title_978-96-0321-532-5-387846f3.webp?v=2026-11-10%2004%3A25%3A31"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Asterix v Hispánii",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rene-goscinny/cs/asterix-v-hispanii"
    },
    {
      "title": "Asterix in Spain",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rene-goscinny/en/asterix-in-spain"
    },
    {
      "title": "Asterix en Hispania",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rene-goscinny/asterix-en-hispania"
    },
    {
      "title": "Astérix en Hispanie",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rene-goscinny/fr/asterix-en-hispanie"
    },
    {
      "title": "Asteriks w Hiszpanii",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rene-goscinny/pl/asteriks-w-hiszpanii"
    },
    {
      "title": "Asterix na Hispânia",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/albert-uderzo/pt/asterix-na-hispania"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
