{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Тафі і Теґумай. Як кіт блукав, де заманеться",
  "subtitle": null,
  "slug": "tafi-i-tegumai-yak-kit-blukav-de-zamanetsia",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/rediard-kiplinh/uk/tafi-i-tegumai-yak-kit-blukav-de-zamanetsia",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/rediard-kiplinh/uk/tafi-i-tegumai-yak-kit-blukav-de-zamanetsia.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/rediard-kiplinh/uk/tafi-i-tegumai-yak-kit-blukav-de-zamanetsia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Редьярд Кіплінг",
      "slug": "rediard-kiplinh",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rediard-kiplinh"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "The Cat That Walked by Himself",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Infantil, juvenil y educativo"
    },
    {
      "code": "YBD",
      "heading": "Niños / Adolescentes: libros con capítulos («chapter books»: libros de cuentos de transición)"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil e historias reales"
    },
    {
      "code": "YFB",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil: general, moderna y contemporánea"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bohdan/rediard-kiplinh/title_978-96-6106-117-9-cf4fc13f.webp?v=2026-11-07%2003%3A08%3A37",
  "description": "Хочете дізнатися, як дикі тварини стали свійськими, а кіт так і залишився диким-предиким? Про це вам розповість Ред'ярд Кіплінґ! Знаменита казка англійського Нобелівського лауреата заграла новими барвами завдяки самобутнім ілюстраціям Володимира Штанка. Продовжуючи серію “Тафі і Теґумай”, книжка запрошує читачів познайомитися зі своєрідним приквелом до історій про те, як написали найпершого листа, вигадали абетку і табу. Для молодшого шкільного віку.",
  "editions": [
    {
      "title": "Тафі і Теґумай. Як кіт блукав, де заманеться",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rediard-kiplinh/uk/tafi-i-tegumai-yak-kit-blukav-de-zamanetsia/9789661061179",
      "publisher": "Богдан",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Vladimir Chernishenko"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [
        "Штанко Володимир Олексійович"
      ],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6106-117-9",
      "pages": 32,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bohdan/rediard-kiplinh/title_978-96-6106-117-9-cf4fc13f.webp?v=2026-11-07%2003%3A08%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "El gato que andaba solo",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rudyard-kipling/el-gato-que-andaba-solo"
    },
    {
      "title": "Kot, który zawsze chadzał własnymi drogami",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rudyard-kipling/pl/kot-ktory-zawsze-chadzal-wlasnymi-drogami"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}