{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Elegias de Duíno",
  "subtitle": null,
  "slug": "elegias-de-duino",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/rainer-maria-rilke/pt/elegias-de-duino",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/rainer-maria-rilke/pt/elegias-de-duino.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/rainer-maria-rilke/pt/elegias-de-duino.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Rainer Maria Rilke",
      "slug": "rainer-maria-rilke",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rainer-maria-rilke"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Duineser Elegien",
  "original_language": "de",
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/rainer-maria-rilke/elegias-de-duino_978-98-9641-667-6.png?v=2026-07-13%2000%3A23%3A44",
  "description": "« Como Hofmannsthal, Rilke é um produto da cultura do Império Austríaco, e um dos grandes poetas da língua alemã. Mas, muito mais do que ele, veio a ser um dos mais influentes poetas europeus do século, e alvo de um culto internacional que ainda hoje dura. Nasceu em Praga, capital da Boémia, um dos reinos que compunham o estado dos Habsburgos, em 1875. Fez estudos médios em dois sucessivos colégios militares (experiência que marcou a sua sensibilidade para o resto da vida), e frequentou depois as universidades de Praga, Munique e Berlim. Viajou na Itália, e, em 1899-1900, acompanhando Lou-Andreas Salomé (a amiga de Nietzsche e de Mahler), fez duas viagens à Rússia. Desenhava-se o que seria o seu estilo de vida: viagens, protecção mecenática (ou outra) de patronos (ou damas) e admiradores principescos, uma peregrinação por castelos e palácios do Ancien Régime, intercaladas por períodos de dificuldades, por parte de um homem que escolhera deliberadamente a profissão de vate aristocrático e de correspondente de almas eleitas… (…) Esse período [de relativa esterilidade, 1908-11] foi interrompido bruscamente, na atmosfera propícia do castelo de Duíno, no Adriático, cerca de Trieste, que lhe fora emprestado, para as suas vigílias de génio, pela sua amiga e admiradora, a princesa de Thurn e Taxis (de Novembro de 1911 a Maio de 1912), quando ouviu como que uma voz que lhe ditava o começo da Primeira Elegia (Janeiro de 1912). As Elegias de Duíno, dez longos poemas largamente conhecidos e traduzidos em várias línguas e em português também, só foram completadas em 1922, dez anos mais tarde, noutro castelo menos luxuoso — Muzot, na Suíça —, que veio a ser oferecido a Rilke. (…) Em 1919, estabeleceu-se na Suíça, onde, sem regressar à Áustria ou à Alemanha, e com visitas a Paris e a Veneza, ficou até morrer de leucemia em fins de 1926.» Jorge de Sena Rilke deixou uma vasta obra poética, desde o Livro das Imagens (1902) e o Livro das Horas (1905) até às Elegias de Duíno e Os Sonetos a Orfeu (1923). Nas suas narrativas em prosa destaca-se As Anotações de Malte Laurids Brigge (1910).",
  "editions": [
    {
      "title": "Elegias de Duíno",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rainer-maria-rilke/pt/elegias-de-duino/9789896416676",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9641-667-6",
      "pages": 104,
      "published": null,
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/rainer-maria-rilke/elegias-de-duino_978-98-9641-667-6.png?v=2026-07-13%2000%3A23%3A44"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Duineser Elegien",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rainer-maria-rilke/de/duineser-elegien"
    },
    {
      "title": "Elegías de Duino",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rainer-maria-rilke/elegias-de-duino"
    },
    {
      "title": "Elégies de Duino",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/rainer-maria-rilke/fr/elegies-de-duino"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}