{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Resonancia. Poesía en dos lenguas = Resonance. Poetry in Two Languages",
  "subtitle": null,
  "slug": "resonancia-poesia-en-dos-lenguas-resonance-poetry-in-two-languages",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/pura-lopez-colome/resonancia-poesia-en-dos-lenguas-resonance-poetry-in-two-languages",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/pura-lopez-colome/resonancia-poesia-en-dos-lenguas-resonance-poetry-in-two-languages.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/pura-lopez-colome/resonancia-poesia-en-dos-lenguas-resonance-poetry-in-two-languages.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Pura López Colomé",
      "slug": "pura-lopez-colome",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/pura-lopez-colome"
    },
    {
      "name": "Alastair Reid",
      "slug": "alastair-reid",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alastair-reid"
    }
  ],
  "language": "es_MX",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2011-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/entre-voces/pura-lopez-colome/resonancia-poesia-en-dos-lenguas-resonance-poetry-in-two-languages_978-60-7160-591-7.jpg?v=2026-04-14%2007%3A29%3A02",
  "description": "Antología poética bilingüe de autores latinoamericanos, norteamericanos e ingleses. La selección ha sido hecha por dos poetas-traductores. Alastair Reid lee en inglés sus traducciones de poetas latinoamericanos y los poemas de autores que escriben en inglés, y Pura López Colomé hace lo correspondiente a la lengua española.",
  "editions": [
    {
      "title": "Resonancia. Poesía en dos lenguas = Resonance. Poetry in Two Languages",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/pura-lopez-colome/resonancia-poesia-en-dos-lenguas-resonance-poetry-in-two-languages/9786071605917",
      "publisher": "Entre Voces",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-60-7160-591-7",
      "pages": 216,
      "published": "2011-01-01",
      "language": "es_MX",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/entre-voces/pura-lopez-colome/resonancia-poesia-en-dos-lenguas-resonance-poetry-in-two-languages_978-60-7160-591-7.jpg?v=2026-04-14%2007%3A29%3A02"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}