{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Maintenant ou jamais",
  "subtitle": null,
  "slug": "maintenant-ou-jamais",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/primo-levi/fr/maintenant-ou-jamais",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/primo-levi/fr/maintenant-ou-jamais.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/primo-levi/fr/maintenant-ou-jamais.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Primo Levi",
      "slug": "primo-levi",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/primo-levi"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "Se non ora, quando?",
  "original_language": "it",
  "first_published": "2020-08-27",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/robert-laffont/primo-levi/maintenant-ou-jamais_978-22-2124-949-9-b561e529.jpg?v=2026-09-15%2013%3A22%3A13",
  "description": "De 1943 à 1945, durant les deux dernières années de la guerre, une poignée d'hommes et de femmes ont traversé l'Europe, depuis la Biélorussie jusqu'à Milan. Pour fuir ? Non, pour se battre. Ces Juifs russes et polonais allaient, au péril de leur vie, dans la solitude infinie des marécages et des glaces, conquérir une dignité nouvelle. Derrière eux, ils laissaient les ghettos, le souvenir des anciens pogroms, de familles exterminées par les nazis. Devant les attendait la Palestine. Certes, il leur faudrait lutter encore pour devenir des citoyens à part entière. Mais c'était \" maintenant ou jamais \". Ils l'avaient décidé, ce serait maintenant. Fondé sur des faits authentiques, ce livre, que Primo Levi considérait comme son premier roman, nous entraîne dans les coulisses de l'histoire officielle, à la rencontre de héros anonymes dont la foi souleva des montagnes.",
  "editions": [
    {
      "title": "Maintenant ou jamais",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/primo-levi/fr/maintenant-ou-jamais/9782221249499",
      "publisher": "Robert Laffont",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-2124-949-9",
      "pages": 432,
      "published": "2020-08-27",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/robert-laffont/primo-levi/maintenant-ou-jamais_978-22-2124-949-9-b561e529.jpg?v=2026-09-15%2013%3A22%3A13"
    },
    {
      "title": "Maintenant ou jamais",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/primo-levi/fr/maintenant-ou-jamais/9782221084403",
      "publisher": "Robert Laffont",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-2108-440-3",
      "pages": 312,
      "published": "1998-09-24",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/robert-laffont/primo-levi/maintenant-ou-jamais-ne_978-22-2108-440-3-7458b553.jpg?v=2026-09-14%2013%3A51%3A59"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Wann, wenn nicht jetzt?",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/primo-levi/de/wann-wenn-nicht-jetzt"
    },
    {
      "title": "If Not Now, When?",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/primo-levi/en/if-not-now-when"
    },
    {
      "title": "Si ahora no, ¿cuándo?",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/primo-levi/si-ahora-no-cuando"
    },
    {
      "title": "Se Não Agora, Quando?",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/primo-levi/pt/se-nao-agora-quando"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}