Celem publikacji jest dostarczenie francuskim odbiorcom narzędzi, za pomocą których będą oni mogli przyswoić sobie kolejne etapy historii naszego kraju, ale także przekazanie w sposób przystępny wiedzy na temat uniwersalnego wymiaru naszych dziejów. Piotr Biłos jest zdania, że historia Polski to pewien wzorzec, to pewien kanon, który potrzebny jest Europie dziś. Że nie wolno go przemilczać, gdyż jego znaczenie ma ponadnarodowy wymiar, europejski po prostu. Autorowi zależało na tym aby dać Francuzom możliwość uświadomienia sobie, że odzyskanie niepodległości w 1918 nie spadło, mówiąc kolokwialnie, z nieba, ale było poprzedzone wielkimi zmaganiami. Szczególnie eksponowane są watki francusko-polskie, począwszy od pierwszego sojuszu pomiędzy Polską a Francją, który datuje się na rok 1500, zawarty jeszcze za panowania - również na Węgrzech i w Czechach - Jagiellonów. Autor stara się pokazać różnice pomiędzy Europą Jagiellońską a Habsburską. Okres najnowszy, czyli dwudziesty wiek jest szczególnie starannie przemyślany - pokazane są narodziny nowoczesnych nurtów ideologicznych, ale także opisany wysiłek zmierzający do odbudowy Rzeczpospolitej w okresie międzywojennym. Rozdział o drugiej wojnie światowej uwypukla wkład Polaków na wszystkich frontach Zachodu, ale także ruch oporu w ramach państwa podziemnego oraz epopeję armii generała Andersa. Okres PRL pokazany jest od strony narzuconego przez Sowietów oraz lokalnych komunistów ładu, ale także w równym stopniu od strony dziejów opozycji wobec tego reżimu z szerokim nawiązaniem do działań emigracji politycznej. Przewrót roku 1989 występuje jako początek nowej ery naznaczonej ambiwalencją - równolegle do rozwoju gospodarczego oraz integracji ze strukturami Zachodu odbywa się bowiem spór o kształt oraz porządek polityczny, jaki nowa, wskrzeszona i wolna, Polska winna obrać.
