{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Operacja Shylock",
  "subtitle": null,
  "slug": "operacja-shylock",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-roth/pl/operacja-shylock",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/philip-roth/pl/operacja-shylock.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/philip-roth/pl/operacja-shylock.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Philip Roth",
      "slug": "philip-roth",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-roth"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Operation Shylock",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2010-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Suspense, «thriller»"
    },
    {
      "code": "FHD",
      "heading": "Thriller sobre espías y espionaje"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czytelnik/philip-roth/operacja-shylock_978-83-0703-210-8-99e7dd8b.jpg?v=2026-09-06%2023%3A08%3A05",
  "description": "Wyobraźmy sobie sytuację, gdy do złudzenia podobny do nas nieznajomy zawłaszcza nasze imię i nazwisko, przypisuje sobie nasz życiorys i jeździ po świecie, podszywając się pod nas. W książce tej, gdzie w mistrzowski sposób fakty splatają się z fikcją, Philip Roth spotyka mężczyznę, który być może jest, a może nie jest Philipem Rothem. A wszystko dlatego, że ktoś o tym nazwisku przemierza państwo Izrael, propagując dziwaczną ideę żydowskiego exodusu à rebours. Roth postanawia powstrzymać tego człowieka – nawet gdyby miało to oznaczać wcielenie się w uzurpatora. Pełna napięcia, zabawna, nasycona emocjami, inteligentnie napisana i tętniąca narracyjną energią Operacja Shylock jest historią szpiegowską, politycznym thrillerem, refleksją nad istotą tożsamości, a jednocześnie rodzajem wyznania.",
  "editions": [
    {
      "title": "Operacja Shylock",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-roth/pl/operacja-shylock/9788307032108",
      "publisher": "Czytelnik",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0703-210-8",
      "pages": 532,
      "published": "2010-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czytelnik/philip-roth/operacja-shylock_978-83-0703-210-8-99e7dd8b.jpg?v=2026-09-06%2023%3A08%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Operace Shylock",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-roth/cs/operace-shylock"
    },
    {
      "title": "Operation Shylock",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-roth/en/operation-shylock"
    },
    {
      "title": "Operación Shylock",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-roth/operacion-shylock"
    },
    {
      "title": "Operação Shylock",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-roth/pt/operacao-shylock"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}