{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "O Campo de Rosas",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-campo-de-rosas",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pt/o-campo-de-rosas",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pt/o-campo-de-rosas.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pt/o-campo-de-rosas.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Philip Pullman",
      "slug": "philip-pullman",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "The Rose Field",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2026-06-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "O Livro do Pó",
      "slug": "o-livro-do-po",
      "volume": 3,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/serie/o-livro-do-po"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/philip-pullman/o-campo-de-rosas-o-livro-do-po-3_978-97-2237-982-3-c3e55024.webp?v=2026-09-28%2007%3A55%3A20",
  "description": "« Lyra: o que farás quando encontrares este lugar no deserto, esta abertura para o mundo das rosas? - Defendê-lo - disse Lyra. - Morrer a defendê-lo.» Quando os leitores deixaram Lyra em A Aliança Secreta , ela estava sozinha, nas ruínas de uma cidade abandonada. Pantalaimon tinha fugido em busca da imaginação que acreditava ter perdido. Desde então, Lyra atravessou o mundo a partir de Oxford, determinada a reencontrar o seu daimon. E Malcolm, sempre fiel, partiu também numa longa jornada, seguindo as Rotas da Seda em busca dela. Em O Campo de Rosas , as suas buscas convergem da forma mais perigosa. Eles terão de recrutar a ajuda de espiões e ladrões, grifos e bruxas, velhos e novos amigos, para desvendarem as verdades profundas e surpreendentes do aletiómetro. À sua volta, o mundo arde, dominado pelo medo, pelo poder e pela ganância. Lyra e Malcolm viajam para este, em direção ao edifício vermelho, onde se voltarão a encontrar e, com sorte, obterão respostas sobre o Pó, sobre as rosas especiais e sobre a imaginação. Contudo, à medida que se aproximam do seu objetivo, aproximam-se também do poderoso Magisterium, que ameaça destruir tudo o que Lyra ama. Trinta anos depois de o mundo conhecer Lyra Belacqua, este é o desfecho grandioso de O Livro do Pó e de um dos universos mais marcantes da literatura contemporânea.",
  "editions": [
    {
      "title": "O campo de rosas",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pt/o-campo-de-rosas/9788556513144",
      "publisher": "Suma",
      "translators": [
        "Regiane Winarski"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-5651-314-4",
      "pages": 576,
      "published": "2026-07-07",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/suma/philip-pullman/o-campo-de-rosas_978-85-5651-314-4-a10f6b9f.webp?v=2026-10-20%2001%3A13%3A28"
    },
    {
      "title": "O Campo de Rosas",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pt/o-campo-de-rosas/9789722379823",
      "publisher": "presenca",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2237-982-3",
      "pages": null,
      "published": "2026-06-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/philip-pullman/o-campo-de-rosas-o-livro-do-po-3_978-97-2237-982-3-c3e55024.webp?v=2026-09-28%2007%3A55%3A20"
    },
    {
      "title": "O Campo de Rosas",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pt/o-campo-de-rosas/9789722379427",
      "publisher": "presenca",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2237-942-7",
      "pages": 504,
      "published": "2026-06-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/philip-pullman/o-campo-de-rosas-o-livro-do-po-3_978-97-2237-942-7.jpg?v=2026-07-12%2022%3A07%3A55"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Ο Ρόδωνας",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/el/o-rodonas"
    },
    {
      "title": "The Rose Field",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/en/the-rose-field"
    },
    {
      "title": "El campo de rosas",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/el-campo-de-rosas"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}