{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "O bom Jesus e o infame Cristo",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-bom-jesus-e-o-infame-cristo",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pt/o-bom-jesus-e-o-infame-cristo",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pt/o-bom-jesus-e-o-infame-cristo.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pt/o-bom-jesus-e-o-infame-cristo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Philip Pullman",
      "slug": "philip-pullman",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "The good man Jesus and the scoundrel Christ",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2010-10-28",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/philip-pullman/o-bom-jesus-e-o-infame-cristo_978-85-3591-762-8-b442a667.webp?v=2026-10-20%2002%3A47%3A04",
  "description": "“Esta é a história de Jesus e de seu irmão Cristo, de como nasceram, de como viveram e de como um deles morreu. A morte do outro não entra na história.” Haverá quem se incomode - e muitos já se incomodaram - com um começo assim, tão infiel à “verdade” dessa história. Logo que foi lançado, O bom Jesus e o infame Cristo chacoalhou a imprensa internacional. Ao revisitar uma das mais célebres narrativas do mundo ocidental, Philip Pullman retorna também à grande preocupação de leitores e ouvintes deste e de outros relatos, hoje e em todas as épocas: o que aconteceu de fato naquilo que nos é contado? Na encruzilhada em que invenção e realidade se tocam, assoma a curiosidade irresistível pelo que separa a História de uma história. Na engenhosa e fascinante reescrita do mito de Jesus a que se propõe Pullman, o personagem central assume duas personalidades: o primeiro, Jesus, é dado à imaginação dos milagres e do mistério sobre os quais, em última análise, será edificado o poder da Igreja; o segundo, Cristo, é, porém, um homem comum, realista em sua fé e intransigente nos princípios que deveriam, para ele, nortear a convivência humana. O bom Jesus e o infame Cristo lança novas luzes sobre quem foi o fundador do cristianismo. Não para contestar sua presença capital na conformação da cultura do Ocidente nestes últimos dois milênios, mas para alimentar o debate em torno, justamente, da duradoura sobrevivência desse relato. “Uma fábula muito corajosa e deliberadamente provocadora [...]. Pullman no melhor estilo, claro e conciso [...]. Uma narrativa ambiciosa, estimulante e profunda.” - The Guardian “Apesar de Pullman mostrar sua erudição de forma leve, como fazem os grandes contadores de histórias, não tenho dúvida de que ele domina perfeitamente a complexidade da busca por um Jesus histórico. Um livro belo e impetuoso, que [...] vai tocar até aqueles que discordam dele.” - Richard Holloway, The Observer",
  "editions": [
    {
      "title": "O bom Jesus e o infame Cristo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pt/o-bom-jesus-e-o-infame-cristo/9788535917628",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "translators": [
        "Christian Schwartz"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3591-762-8",
      "pages": 184,
      "published": "2010-10-28",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/philip-pullman/o-bom-jesus-e-o-infame-cristo_978-85-3591-762-8-b442a667.webp?v=2026-10-20%2002%3A47%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/en/the-good-man-jesus-and-the-scoundrel-christ"
    },
    {
      "title": "El buen Jesús y Cristo el malvado",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/el-buen-jesus-y-cristo-el-malvado"
    },
    {
      "title": "Dobry człowiek Jezus i łotr Chrystus",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pl/dobry-czlowiek-jezus-i-lotr-chrystus"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}