{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "ダーク・マテリアルズIII 琥珀の望遠鏡〔上〕",
  "subtitle": null,
  "slug": "daakumateriaruzu-iii-kohaku-no-boenkyo-ue",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/ja/daakumateriaruzu-iii-kohaku-no-boenkyo-ue",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/ja/daakumateriaruzu-iii-kohaku-no-boenkyo-ue.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/ja/daakumateriaruzu-iii-kohaku-no-boenkyo-ue.md",
  "authors": [
    {
      "name": "フィリップ・プルマン",
      "slug": "philip-pullman",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman"
    },
    {
      "name": "大久保寛",
      "slug": "hiroshi-okubo",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/hiroshi-okubo"
    }
  ],
  "language": "ja_JP",
  "original_title": "The Amber Spyglass",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2021-05-28",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "ダーク・マテリアルズ",
      "slug": "daakumateriaruzu",
      "volume": 3,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/serie/daakumateriaruzu"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/shinchosha/philip-pullman/iii_978-41-0202-421-8-fc97539a.webp?v=2026-10-26%2003%3A24%3A45",
  "description": "コールター夫人に連れ去られ、薬で眠らされたライラ。ウィルは二人の天使を引き連れて救出を試みるも、頼みの短剣が折れてしまう。一方、別世界で不思議な生物・ミュレファと交流を始めたメアリー博士は、ウルシのプレート二枚から〈琥珀の望遠鏡〉を作り出し、初めてダストを目の当たりにする。天使、よろいグマ（パンサービョルネ）、ミュレファ、ガリベスピアン。あらゆる種族の思惑が交錯する、激動の第三幕。",
  "editions": [
    {
      "title": "ダーク・マテリアルズIII 琥珀の望遠鏡〔上〕",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/ja/daakumateriaruzu-iii-kohaku-no-boenkyo-ue/9784102024218",
      "publisher": "新潮社",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-41-0202-421-8",
      "pages": 448,
      "published": "2021-05-28",
      "language": "ja_JP",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/shinchosha/philip-pullman/iii_978-41-0202-421-8-fc97539a.webp?v=2026-10-26%2003%3A24%3A45"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Jantarové kukátko",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/cs/jantarove-kukatko"
    },
    {
      "title": "Το κεχριμπαρένιο τηλεσκόπιο",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/el/to-kechrimparenio-tileskopio"
    },
    {
      "title": "The Amber Spyglass",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/en/the-amber-spyglass"
    },
    {
      "title": "El catalejo lacado",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/el-catalejo-lacado"
    },
    {
      "title": "Bursztynowa luneta",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pl/bursztynowa-luneta"
    },
    {
      "title": "A luneta âmbar",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/philip-pullman/pt/a-luneta-ambar"
    },
    {
      "title": "Янтарний телескоп",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/filip-pullman/uk/yantarnyi-teleskop"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}