Pierwszy tom znakomitej komiksowej adaptacji najsłynniejszej chińskiej opowieści przygodowo-fantastycznej: „ Wędrówki na Zachód” Wu Czeng’ena. Na małej wyspie pojawia się małpa – małpa niezwykła, bo narodzona ze skały. Szybko zostaje władcą swojego plemienia, jednak to jej nie zadowala. Marzy o nieśmiertelności, więc rusza w nieznane, aby odkryć tajemnicę życia wiecznego. Pozna nauki mędrców, stoczy pojedynki z demonami, zdobędzie cudowną broń, stanie się sławna we wszystkich Trzech Światach... I wtedy przyjdzie czas na rzucenie wyzwania bogom. Czy sprytny małpi król będzie w stanie walczyć z zastępami niebian? Twórcą cyklu o królu małp jest chiński scenarzysta i rysownik o pseudonimie Chaiko (właśc. Cai Feng), autor lub współautor kilkunastu one-shotów i serii, w tym opowieści fantasy „ Shayne” i „ La chronique des Immortels”, kryminału historycznego „ Les enquetes de Nicolas Le Floch” czy adaptacji powieści Agathy Christie „ Morderstwo w Orient Expressie”.
