{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Viagens no scriptorium",
  "subtitle": null,
  "slug": "viagens-no-scriptorium",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/paul-auster/pt/viagens-no-scriptorium",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/paul-auster/pt/viagens-no-scriptorium.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/paul-auster/pt/viagens-no-scriptorium.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Paul Auster",
      "slug": "paul-auster",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/paul-auster"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Travels in the Scriptorium",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2007-02-14",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/paul-auster/viagens-no-scriptorium_978-85-3590-964-7-e8f915e0.webp?v=2026-10-20%2000%3A39%3A36",
  "description": "Fechado num pequeno quarto e vigiado o tempo todo por câmeras e microfones, um homem de certa idade busca reconstituir sua memória. Ele não sabe onde está - hospital, prisão, asilo? - e muito menos o que faz ali. Todos os dias recebe a visita de uma enfermeira que lhe desperta lembranças imprecisas e dolorosas e, mais esporadicamente, de um ex-policial. Aos poucos, descobre que no passado foi alguém com o poder de enviar pessoas a missões difíceis e perigosas das quais muitas não voltaram com vida. Sobre a escrivaninha do quarto o homem encontra um manuscrito inacabado. É a história de um agente de uma grande potência, numa época indeterminada, que ultrapassa clandestinamente a fronteira entre seu país e as terras bárbaras a fim de investigar uma possível insurreição dos povos independentes. Uma história ilumina obliquamente a outra, e o protagonista sai de sua letargia ao imaginar uma continuação para o manuscrito. Ao lado do persistente desejo sexual, a fabulação literária parece ser a única força que o mantém vivo. Desse início intrigante, mero fiapo de história que sugere uma trama de espionagem, Paul Auster torna a surpreender seu leitor, encaminhando-o sutilmente a uma reflexão sobre o ato de escrever ficção. Não por acaso, o nome do protagonista é Blank, que em inglês indica o papel em branco, o espaço vazio, o vácuo a ser preenchido, o alvo a atingir. Um dos encantos dessa pequena narrativa está justamente no fato de colocar o leitor numa posição análoga à de Blank, que tem que descobrir aos poucos quem é e o que faz naquele local. Saindo um pouco de seu registro habitual, de ambientação realista, urbana e contemporânea, mas sem perder o encanto envolvente de sua prosa, o autor da Trilogia de Nova York compartilha com o leitor, em Viagens no scriptorium, as agruras e delícias do ofício de inventar e escrever histórias. \" A prosa de Paul Auster continua envolvente; esse curto romance conduz o leitor a passos rápidos até a elegante conclusão [...]. Os fãs não conseguirão resistir ao desejo de consumi-lo numa só sentada.\" - The Guardian",
  "editions": [
    {
      "title": "Viagens no scriptorium",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/paul-auster/pt/viagens-no-scriptorium/9788535909647",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "translators": [
        "Beth Vieira"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3590-964-7",
      "pages": 128,
      "published": "2007-02-14",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/paul-auster/viagens-no-scriptorium_978-85-3590-964-7-e8f915e0.webp?v=2026-10-20%2000%3A39%3A36"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Reisen im Skriptorium",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/paul-auster/de/reisen-im-skriptorium"
    },
    {
      "title": "Viajes por el Scriptorium",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/paul-auster/viajes-por-el-scriptorium"
    },
    {
      "title": "Dans le scriptorium",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/paul-auster/fr/dans-le-scriptorium"
    },
    {
      "title": "写字室の旅",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/paul-auster/ja/shaji-shitsu-no-tabi"
    },
    {
      "title": "Podróże po skryptorium",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/paul-auster/pl/podroze-po-skryptorium"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}