{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Huellas de cangrejo",
  "subtitle": null,
  "slug": "huellas-de-cangrejo",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/patrice-nganang/huellas-de-cangrejo",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/patrice-nganang/huellas-de-cangrejo.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/patrice-nganang/huellas-de-cangrejo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Patrice Nganang",
      "slug": "patrice-nganang",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/patrice-nganang"
    }
  ],
  "language": "es_AR",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/cuenco-de-plata/patrice-nganang/huellas-de-cangrejo_978-63-1674-314-5-0def339d.jpg?v=2026-09-03%2014%3A52%3A31",
  "description": "Nithap, alias Papá viejo, visita por primera vez a su hijo, instalado en Estados Unidos. Ha aceptado dejar Bangwa, ciudad al oeste de Camerún donde siempre vivió, fue enfermero, conoció la guerra, se enamoró y nacieron sus hijos. Pero la estadía se prolonga: Nithap está enfermo y su hijo quiere tenerlo cerca. A sus cuarenta años, se niega a que su padre se deje morir. Desea conocer, de una vez por todas, a ese hombre reservado junto al que creció. Entonces, la voz de Nithap se eleva y remonta en el tiempo para contar lo que su hijo no vivió y aquello de lo que nadie habla: la guerra civil que desgarró al país en la independencia, sus soldados y mártires. El hijo escucha al padre, la historia de su familia y la plegaria de esa tierra cubierta de sangre. De Nueva York a la región Bamileke, las voces se entremezclan, el tiempo se disuelve y las épocas se confunden. En Huellas de cangrejo último volumen de la trilogía editada por El cuenco de plata, Patrick Nganang examina las memorias y narra vidas trastornadas por la guerra o el exilio, al mismo tiempo que describe un país donde el pasado duele y el presente es una lucha por la libertad.",
  "editions": [
    {
      "title": "Huellas de cangrejo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/patrice-nganang/huellas-de-cangrejo/9786316743145",
      "publisher": "Cuenco de Plata",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-63-1674-314-5",
      "pages": 360,
      "published": null,
      "language": "es_AR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/cuenco-de-plata/patrice-nganang/huellas-de-cangrejo_978-63-1674-314-5-0def339d.jpg?v=2026-09-03%2014%3A52%3A31"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
