{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Os Românticos",
  "subtitle": null,
  "slug": "os-romanticos",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/pankaj-mishra/pt/os-romanticos",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/pankaj-mishra/pt/os-romanticos.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/pankaj-mishra/pt/os-romanticos.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Pankaj Mishra",
      "slug": "pankaj-mishra",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/pankaj-mishra"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "The Romantics",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2002-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/publicacoes-europa-america/pankaj-mishra/os-romanticos_978-97-2105-041-9-1b316b61.webp?v=2026-11-11%2001%3A51%3A28",
  "description": "« O relacionamento entre um estudante jovem e inteligente em Benares e duas mulheres estrangeiras, apaixonadas pela Índia, é um dos muitos tesouros deste romance brilhante.» Passado na Índia contemporânea, Os Românticos conta a história de Samar, um jovem Brâmane inquieto na sua sociedade incerta e no sistema de castas à beira da ruptura, que escapa a um futuro de empregos insignificantes para viver em Benares e se perde em livros e solidão. Mas, longe de lhe oferecer uma existência imperturbável, a cidade obriga todos os seus desejos silenciosos a verem a luz do dia. A Menina West, uma expatriada inglesa, apresenta-o a um mundo de diferença desconcertante: americanos idealistas, convertidos ao Budismo, e Catherine, a francesa que vem colocar-se no centro dos acontecimentos que acabarão por destruir o seu isolamento. E sempre no topo da consciência de Samar está a universidade estropiada pela instabilidade política e pela brutalidade da Polícia. É ali que conhece Rajesh, o estudante pobre cuja vida tragicamente comprometida parece reflectir os próprios desejos de Samar e lhe mostra que um ser dividido entre dois mundos não pode viver plenamente em nenhum. Com a sua prosa maravilhosamente vívida, precisa e prosaica, Mishra mergulha-nos profundamente nas vidas dos seus personagens e captura na perfeição o tumulto interior de uma Índia em processo de modernização, de pessoas obrigadas a ajustarem-se a um mundo em permanente mudança. Uma história profundamente comovente de amor e ilusão, Os Românticos é um debute assombroso.",
  "editions": [
    {
      "title": "Os Românticos",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/pankaj-mishra/pt/os-romanticos/9789721050419",
      "publisher": "Publicacoes Europa-America.",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2105-041-9",
      "pages": 232,
      "published": "2002-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/publicacoes-europa-america/pankaj-mishra/os-romanticos_978-97-2105-041-9-1b316b61.webp?v=2026-11-11%2001%3A51%3A28"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die Romantischen",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/pankaj-mishra/de/die-romantischen"
    },
    {
      "title": "The Romantics",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/pankaj-mishra/en/the-romantics"
    },
    {
      "title": "Los románticos",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/pankaj-mishra/los-romanticos"
    },
    {
      "title": "Une terrasse sur le Gange",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/pankaj-mishra/fr/une-terrasse-sur-le-gange"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}