{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "A maleta do meu pai",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-maleta-do-meu-pai",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pt/a-maleta-do-meu-pai",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pt/a-maleta-do-meu-pai.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pt/a-maleta-do-meu-pai.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Orhan Pamuk",
      "slug": "orhan-pamuk",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Babamın Bavulu",
  "original_language": "tr",
  "first_published": "2007-11-12",
  "genres": [
    {
      "code": "DNS",
      "heading": "Discursos"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/orhan-pamuk/a-maleta-do-meu-pai_978-85-3591-126-8-6f24eee7.webp?v=2026-10-20%2000%3A56%3A32",
  "description": "A maleta do meu pai reúne os discursos proferidos por Orhan Pamuk por ocasião do recebimento dos prêmios Nobel (2006) e Friedenspreis (2005) e na Conferência Puterbaugh (2006). Três relatos apaixonados de uma visão aguda, intimista e ao mesmo tempo absolutamente real do processo de criação do texto literário, da condição de escritor e do significado da arte. No primeiro discurso, que Pamuk escreveu para a solenidade de entrega do prêmio Nobel, essa visão é enriquecida pelas lembranças de sua relação com o pai, o terreno onde se ergueram as primeiras pontes para a literatura, ainda que a consciência da força dessa influência só tenha se realizado muito mais tarde. Nesse como nos dois outros discursos, Pamuk expõe o caminho que percorreu na literatura e no mundo: do sentimento de exclusão e da ânsia de se sentir aceito e integrado pelo \" outro\" à aceitação do próprio universo com todas as suas limitações como o centro irradiador de sua vida, de seu talento e da marca única que ele imprime no mundo. As palavras do autor aqui reunidas compõem um delicado testemunho da matéria viva de que é feita a escrita, e por extensão a arte - expressão luminosa daquilo que é universalmente mais íntimo, mais fundo e mais escuro no ser humano.",
  "editions": [
    {
      "title": "A maleta do meu pai",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pt/a-maleta-do-meu-pai/9788535911268",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "translators": [
        "Sergio Flaksman"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3591-126-8",
      "pages": 96,
      "published": "2007-11-12",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/orhan-pamuk/a-maleta-do-meu-pai_978-85-3591-126-8-6f24eee7.webp?v=2026-10-20%2000%3A56%3A32"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "La maleta de mi padre",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/la-maleta-de-mi-padre"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}