{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Cevdet Bej i synowie",
  "subtitle": null,
  "slug": "cevdet-bej-i-synowie",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pl/cevdet-bej-i-synowie",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pl/cevdet-bej-i-synowie.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pl/cevdet-bej-i-synowie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Orhan Pamuk",
      "slug": "orhan-pamuk",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Cevdet Bey ve Oğulları",
  "original_language": "tr",
  "first_published": "2010-10-07",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie-wl/orhan-pamuk/cedvet-bej-i-synowie_978-83-0804-507-7-d1b66fdd.jpg?v=2026-08-25%2002%3A09%3A02",
  "description": "Debiutancka powieść Orhana Pamuka. Od sklepu z artykułami żelaznymi po wielkie przedsiębiorstwo i własną fabrykę. W 1905 roku Cevdet bej jest jednym z nielicznych muzułmańskich kupców w Stambule. Ma trzydzieści siedem lat i marzy o założeniu rodziny w prawdziwie europejskim stylu tudzież pomnożeniu majątku. Żeni się z córką zubożałego paszy, a podczas wojny poważnie bogaci się na handlu cukrem. Kilkadziesiąt lat później kierownictwo dużej, dobrze prosperującej firmy przejmują synowie Cevdeta. Razem z żonami i dziećmi nadal mieszkają w ojcowskiej kamienicy. W 1970 roku jeden z wnuków… Oto historia trzech pokoleń mieszczańskiej rodziny porównywana do Mannowskich Buddenbrooków. Opowieść o ludzkich marzeniach, ambicjach i dramatach, kronika życia rodzinnego i obyczajów, panorama tureckiego społeczeństwa ukazanego na przestrzeni siedmiu dziesięcioleci.",
  "editions": [
    {
      "title": "Cevdet Bej i synowie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pl/cevdet-bej-i-synowie/9788308045077",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie, WL",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0804-507-7",
      "pages": 747,
      "published": "2010-10-08",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie-wl/orhan-pamuk/cedvet-bej-i-synowie_978-83-0804-507-7-d1b66fdd.jpg?v=2026-08-25%2002%3A09%3A02"
    },
    {
      "title": "Cevdet Bej i synowie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pl/cevdet-bej-i-synowie/9788308045060",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0804-506-0",
      "pages": 800,
      "published": "2010-10-07",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/orhan-pamuk/cevdet-bej-i-synowie_978-83-0804-506-0-dde57e3b.jpg?v=2026-09-07%2003%3A00%3A16"
    },
    {
      "title": "Cevdet Bej i synowie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pl/cevdet-bej-i-synowie/9788308057896",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0805-789-6",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/orhan-pamuk/cevdet-bej-i-synowie_978-83-0805-789-6.jpg?v=2026-03-31%2022%3A42%3A44"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Cevdet und seine Söhne",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/de/cevdet-und-seine-sohne"
    },
    {
      "title": "Cevdet Bey and His Sons",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/en/cevdet-bey-and-his-sons"
    },
    {
      "title": "Cevdet Bey e hijos",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/cevdet-bey-e-hijos"
    },
    {
      "title": "Cevdet Bei e os Seus Filhos",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pt/cevdet-bei-e-os-seus-filhos"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}