{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Bílá pevnost",
  "subtitle": null,
  "slug": "bila-pevnost",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/cs/bila-pevnost",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/cs/bila-pevnost.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/cs/bila-pevnost.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Orhan Pamuk",
      "slug": "orhan-pamuk",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Beyaz Kale",
  "original_language": "tr",
  "first_published": "2010-05-11",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/argo/orhan-pamuk/bila-pevnost_978-80-2570-276-5-412a8fff.jpg?v=2026-09-09%2008%3A43%3A44",
  "description": "Historicko-filozofický román Orhana Pamuka se odehrává v barvitém světě osmanského Istanbulu za vlády sultána Mehmeda IV. na konci 17. století a vypráví alegorický příběh o zvláštním vztahu benátského zajatce a jeho pána, istanbulského hodži, kteří jsou si k nerozeznání podobní. Vedle neotřelého zachycení života v mnohonárodnostní osmanské metropoli se román zamýšlí nad hranicemi poznání cizí kultury, vztahem mezi Evropou a Tureckem a stabilitou lidské identity. Pamukův román se stal v Turecku senzací a zahájil vlnu tzv. nového historického románu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Bílá pevnost",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/cs/bila-pevnost/9788025702765",
      "publisher": "Argo",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2570-276-5",
      "pages": 198,
      "published": "2010-05-11",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/argo/orhan-pamuk/bila-pevnost_978-80-2570-276-5-412a8fff.jpg?v=2026-09-09%2008%3A43%3A44"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die weiße Festung",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/de/die-weisse-festung"
    },
    {
      "title": "The White Castle",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/en/the-white-castle"
    },
    {
      "title": "El castillo blanco",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/el-castillo-blanco"
    },
    {
      "title": "Biały zamek",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pl/bialy-zamek"
    },
    {
      "title": "O Castelo Branco",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/orhan-pamuk/pt/o-castelo-branco"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}