{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Empusium",
  "subtitle": null,
  "slug": "empusium",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/it/empusium",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/it/empusium.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/it/empusium.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Olga Tokarczuk",
      "slug": "olga-tokarczuk",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk"
    }
  ],
  "language": "it_IT",
  "original_title": "Empuzjon",
  "original_language": "pl",
  "first_published": "2025-10-21",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Ficción sobrenatural, de terror y de fantasmas"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bompiani/olga-tokarczuk/empusium_978-88-3011-908-6-8c063c91.jpg?v=2026-09-19%2008%3A02%3A37",
  "description": "1913. Il giovane Mieczyslaw, malato di polmoni, arriva a Görbersdorf, noto centro di cure della Bassa Slesia, ed entra subito a far parte della piccola variegata comunità che aspetta la guarigione − o altro − passeggiando, conversando, mangiando e bevendo saporose specialità locali. Filosofia, amore, arte, guerra, e poi le donne, sempre le donne: questi i temi prediletti dai suoi compagni di pensione e terapia. Nella pensione in cui M. abita succedono strane cose: la moglie del proprietario è appena morta in circostanze misteriose, e il ragazzo è attratto dalla sua stanza, dalla sua storia. Ma anche altre storie lo avvincono: per esempio la leggenda locale che vuole che nei boschi riposino singolari creature terrigne, calde e seducenti quanto feroci. Ancora donne. E mentre tra chiacchiere, potenti cordiali alle erbe, confidenze e tirate fanatiche i suoi compagni di ventura cercano di allontanare i presagi di morte che li accerchiano, M. scoprirà l’attrazione che lo lega a Thilo, giovanissimo artista, e le sfumature di slanci e sentimenti che lo abitano, lo fanno inimitabile, forse lo salveranno. Olga Tokarczuk rivisita certe atmosfere alla Thomas Mann, torna al tema amato della natura e del suo potere, irride i triti rituali dell’amicizia al maschile e tratteggia un ritratto di giovane pensoso che nel dolore e nella paura impara a crescere e a credere in ciò che è.",
  "editions": [
    {
      "title": "Empusium",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/it/empusium/9788830119086",
      "publisher": "Bompiani",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-3011-908-6",
      "pages": 336,
      "published": "2025-10-21",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bompiani/olga-tokarczuk/empusium_978-88-3011-908-6-8c063c91.jpg?v=2026-09-19%2008%3A02%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Empusion",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/cs/empusion"
    },
    {
      "title": "Empusion",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/de/empusion"
    },
    {
      "title": "Εμπούσιον",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/el/empousion"
    },
    {
      "title": "The Empusium",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/en/the-empusium"
    },
    {
      "title": "Tierra de empusas",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/tierra-de-empusas"
    },
    {
      "title": "Le Banquet des Empouses",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/fr/le-banquet-des-empouses"
    },
    {
      "title": "Empuzjon",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/pl/empuzjon"
    },
    {
      "title": "Empúsio",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/olga-tokarczuk/pt/empusio"
    },
    {
      "title": "Емпусіон",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/olha-tokarchuk/uk/empusion"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}