{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "EN CONSTRUCCIÓN",
  "subtitle": null,
  "slug": "en-construccion",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/ogai-mori/en-construccion",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/ogai-mori/en-construccion.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/ogai-mori/en-construccion.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ogai Mori",
      "slug": "ogai-mori",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ogai-mori"
    }
  ],
  "language": "es_AR",
  "original_title": null,
  "original_language": "ja",
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/narrativas/ogai-mori/en-construccion_978-98-7939-697-1.png?v=2026-04-19%2018%3A46%3A04",
  "description": "Selección de textos, presentación, revisión y notas de Amalia Sato. « En 1904, cuando Ogai era ya un autor consagrado, se opuso al naturalismo imperante en las jóvenes generaciones. A partir de 1909 su obra cambia de un modo significativo, volviéndose profundamente crítica. A causa de las guerras con China y Rusia había crecido la tensión entre los intelectuales liberales de tendencia minken y los nacionalistas, de ideología kokken, lo cual presagiaba tiempos conservadores y un Estado absolutista. Ogai sufrió la represión y la censura oficiales. Los escritos incluidos en este libro -como el extraordinario relato inicial sobre Auguste Rodin y la modelo y bailarina japonesa Hanako-, que van de 1909 a 1911, serán la respuesta de Ogai contra aquellos actos de avasallamiento. La claudicación de los ideales de la juventud, la libertad coartada o la desconfianza ante la modernidad serán los temas de esta crítica y controvertida etapa del escritor. Ogai exageró su destino « elitista» con premonitorios ejercicios de una vanguardia solitaria. Su peculiar racionalismo lo lleva a un particular idealismo: en la búsqueda de algo trascendente, más allá de la experiencia, aspira a un estilo que une realismo (shajitsu-ha) e idealismo (risô-ha). Su consideración, ejercida desde Occidente, vuelve más rica esa « distancia». El libro ‘En construcción’ rescata la obra intermedia de Mori Ogai, quien entre todos los camaradas del campo literario fue capaz de sostenerse en mundos opuestos a lo largo de su vida, sin renunciamientos. Su pasión intelectual y su lúcida incomodidad son reflejo de ese momento de espléndida adolescencia intelectual de Japón.» Amalia Sato",
  "editions": [
    {
      "title": "EN CONSTRUCCIÓN",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ogai-mori/en-construccion/9789879396971",
      "publisher": "narrativas",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-7939-697-1",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "es_AR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/narrativas/ogai-mori/en-construccion_978-98-7939-697-1.png?v=2026-04-19%2018%3A46%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}