{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Cesarz radości",
  "subtitle": null,
  "slug": "cesarz-radosci",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/pl/cesarz-radosci",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/pl/cesarz-radosci.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/pl/cesarz-radosci.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ocean Vuong",
      "slug": "ocean-vuong",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Emperor of Gladness",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/ocean-vuong/cesarz-radosci_978-83-8449-032-7.jpg?v=2026-04-18%2007%3A01%3A42",
  "description": "Ocean Vuong powraca z przejmująco piękną powieścią o rodzinie z wyboru, nieoczekiwanej przyjaźni i historiach, które opowiadamy sobie, aby przetrwać. Pewnego letniego wieczoru w miasteczku East Gladness w stanie Connecticut dziewiętnastoletni Hai stoi na moście, gotowy do skoku, gdy słyszy krzyk dochodzący z drugiej strony rzeki. Głos należy do Graziny, starszej wdowy cierpiącej na demencję. W ciągu roku ta niecodzienna para nawiązuje więź, która zmienia ich życie. Cesarz radości pokazuje, jak głęboko nasze życie zmieniają najbardziej nieoczekiwane osoby. Kiedy Hai podejmuje pracę w restauracji, aby utrzymać siebie i Grazinę, jego współpracownicy stają się rodziną, której nie spodziewał się znaleźć. Zjednoczeni desperacją i okolicznościami, żyjąc na marginesie społeczeństwa, wspólnie są świadkami wzajemnego przetrwania.",
  "editions": [
    {
      "title": "Cesarz radości",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/pl/cesarz-radosci/9788384490327",
      "publisher": "wab",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8449-032-7",
      "pages": 528,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/ocean-vuong/cesarz-radosci_978-83-8449-032-7.jpg?v=2026-04-18%2007%3A01%3A42"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "L’emperador d’Alegria",
      "language": "ca_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/ca/lemperador-dalegria"
    },
    {
      "title": "Císař radosti",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/cs/cisar-radosti"
    },
    {
      "title": "Der Kaiser der Freude",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/de/der-kaiser-der-freude"
    },
    {
      "title": "Ο αυτοκράτορας της χαράς",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/el/o-aftokratoras-tis-charas"
    },
    {
      "title": "The Emperor of Gladness",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/en/the-emperor-of-gladness"
    },
    {
      "title": "El emperador de Alegría",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/el-emperador-de-alegria"
    },
    {
      "title": "O Imperador da Alegria",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/pt/o-imperador-da-alegria"
    },
    {
      "title": "Cisár radosti",
      "language": "sk_SK",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ocean-vuong/sk/cisar-radosti"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}