„ Syrenie Łuski” Natalii RR to antidotum na schematyczne, fastfoodowe porno i przesiąkniętą male gaze mainstreamową literaturę erotyczną. Pod pretekstem prozy seksualnej autorka snuje opowieść o odkrywaniu siebie, odzyskiwaniu sprawczości i afirmacji życia. Bohaterka opowiadań kocha się z Tymczasowym i Kudłatym, chociaż w istocie uczy się kochać siebie. W tym sensie sprawnie uprawia autoerotyzm. Jest decyzyjna i twórcza. Nosi w sobie boski pierwiastek i zmysłową tożsamość. Kobieca cielesność – biologiczna, syrenia, dzika i wolna – pozostaje tu nierozerwalnie spleciona z bujną, soczystą naturą. Natalia RR udowadnia, że sexy może być rosół, pomarańcza czy głośnik, jednak prawdziwie sexy jest dystans, komunikacja i świadoma zgoda. Pełnoprawnym komponentem książki stają się ilustracje Aliny Mielnik. Łącząc słowo i obraz, zapraszają do intuicyjnych interpretacji i nadają opowieści nowy, sensualny wymiar. – Aleksandra Wantuch