{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Aguamala",
  "subtitle": null,
  "slug": "aguamala",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/milagros-porta/aguamala",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/milagros-porta/aguamala.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/milagros-porta/aguamala.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Milagros Porta",
      "slug": "milagros-porta",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/milagros-porta"
    }
  ],
  "language": "es_AR",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/hexagono/milagros-porta/aguamala_978-98-7486-930-2.jpg?v=2026-04-16%2006%3A19%3A25",
  "description": "Una narrativa de los elementos. Acuática, ignífuga, terrosa y aérea. En cada cuento de Aguamala, Milagros Porta logra una atmósfera particular, de esas que parecen nubes, de esas que quedan impregnadas. Mujeres-planta, burbujas en la frontera entre lo visible y lo que no se puede ver, rituales de peces y olas que interrumpen una lógica familiar, llamas para un fin de mundo sagrado, una ruta que se arma y se desarma en el vínculo entre una madre embarazada y su primera hija. Con personajes bellamente difuminados, y con espacios trazados desde el detalle, los relatos de este primer libro de Porta consiguen algo inusual: un efecto óptico. Las escenas se acercan, se magnifican. Y luego, cuando llega el momento, se alejan, se distorsionan, se apagan. En ese encenderse y apagarse de sus escenas, Porta encuentra un ritmo preciso para su escritura: el del aprovechamien- al máximo de lo mínimo, el de la insistencia sobre un punto que brilla.",
  "editions": [
    {
      "title": "Aguamala",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/milagros-porta/aguamala/9789874869302",
      "publisher": "Hexagono",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-7486-930-2",
      "pages": 96,
      "published": null,
      "language": "es_AR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/hexagono/milagros-porta/aguamala_978-98-7486-930-2.jpg?v=2026-04-16%2006%3A19%3A25"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
