{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Życie mrówek",
  "subtitle": null,
  "slug": "zycie-mrowek",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-maeterlinck/pl/zycie-mrowek",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/maurice-maeterlinck/pl/zycie-mrowek.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/maurice-maeterlinck/pl/zycie-mrowek.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Maurice Maeterlinck",
      "slug": "maurice-maeterlinck",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-maeterlinck"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "La vie des fourmis",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2018-04-04",
  "genres": [
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mg/maurice-maeterlinck/zycie-mrowek_978-83-7779-469-2-e0dde490.jpg?v=2026-09-03%2012%3A33%3A08",
  "description": "Mrówka to niezaprzeczenie jedno z najszlachetniejszych, najmiłosierniejszych, najbardziej oddanych, wspaniałomyślnych i altruistycznych wśród stworzeń, które bytują na naszej planecie. Mamy tu do czynienia z rzecząpospolitą wysoce idealną, której my ludzie — niestety — nie znamy, z rzecząpospolitą matek. Aczkolwiek bezpłciowe, są z obowiązku ożywione głębszym i gorętszym poczuciem macierzyństwa, niż właściwe rodzicielki. Nigdzie w przyrodzie nie znajdziecie równie płomiennego uczucia macierzyństwa. Kwoka broni swych kurcząt przed każdym niebezpieczeństwem, ale nie zdradza miłości ku jajom, które znosi. Urwij odwłok mrówce-robotnicy, która stara się uratować kokon, odetnij — jeśli będziesz miał wstrętną odwagę to uczynić — dwie tylne nogi, na czterech nogach, które jej pozostały — robotnica, nie wypuszczając swego drogiego ciężaru i wlokąc swe wnętrzności — gdyż zdolność zachowania życia jest u niej równie niesłychana jak miłość — pójdzie dalej i zginie dopiero wówczas, gdy larwa lub poczwarka, reprezentująca przyszły owad, znajdzie się w schronieniu. W tym heroicznym matriarchacie każdy osobnik z całym oddaniem spełnia swój obowiązek ku pożytkowi wszystkich, jak gdyby społeczeństwo składało się z niego jednego.",
  "editions": [
    {
      "title": "Życie mrówek",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-maeterlinck/pl/zycie-mrowek/9788377794692",
      "publisher": "MG",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7779-469-2",
      "pages": 280,
      "published": "2018-04-04",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mg/maurice-maeterlinck/zycie-mrowek_978-83-7779-469-2-e0dde490.jpg?v=2026-09-03%2012%3A33%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "La vida de las hormigas",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-maeterlinck/la-vida-de-las-hormigas"
    },
    {
      "title": "La vie des fourmis",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-maeterlinck/fr/la-vie-des-fourmis"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
