{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Arsène Lupin kontra Herlock Sholmès",
  "subtitle": null,
  "slug": "arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/pl/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/pl/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/pl/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Maurice Leblanc",
      "slug": "maurice-leblanc",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Arsène Lupin contre Herlock Sholmes",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2022-01-05",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crímenes o misterio"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Arsène Lupin",
      "slug": "arsene-lupin",
      "volume": 2,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/serie/arsene-lupin"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/maurice-leblanc/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes_978-83-8139-553-3.jpg?v=2026-04-02%2019%3A04%3A20",
  "description": "Arsene Lupin kontra Herlock Sholmes to drugi zbiór opowiadań Maurice’a Leblanca z Lupinem w roli głównej. Tym razem dżentelmen włamywacz nie tylko wplątuje się w kolejne kryminalne intrygi, ale także mierzy się z najsłynniejszym detektywem Anglii. Postać Herlocka Sholmesa jest wyraźnym nawiązaniem do Sherlocka Holmesa z powieści Arthura Conana Doyle’a, które na początku XX wieku odniosły niebywały sukces także we Francji. Zresztą w pierwszej wersji opowiadań nazwisko detektywa nie było przekręcone, ale ze względu na prawa autorskie Leblanc był zmuszony je zmienić.",
  "editions": [
    {
      "title": "Arsène Lupin kontra Herlock Sholmès",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/pl/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes/9788381395533",
      "publisher": "Swiat Ksiazki",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8139-553-3",
      "pages": 304,
      "published": "2022-01-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/maurice-leblanc/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes_978-83-8139-553-3.jpg?v=2026-04-02%2019%3A04%3A20"
    },
    {
      "title": "Arsène Lupin kontra Herlock Sholmès",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/pl/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes/9788382024548",
      "publisher": "Zysk i S-ka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8202-454-8",
      "pages": 296,
      "published": "2022-01-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/zysk-i-s-ka/maurice-leblanc/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes_978-83-8202-454-8-354145c3.jpg?v=2026-08-24%2023%3A20%3A50"
    },
    {
      "title": "Arsène Lupin kontra Herlock Sholmès",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/pl/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes/9788366704367",
      "publisher": "Wydawnictwo CM",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6670-436-7",
      "pages": 162,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-cm/maurice-leblanc/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes-arsene-lupin-tom-2_978-83-6670-436-7.webp?v=2026-08-08%2011%3A50%3A58"
    },
    {
      "title": "Arsène Lupin kontra Herlock Sholmès",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/pl/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes/9788382897005",
      "publisher": "Swiat Ksiazki",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [
        "Mariusz Bonaszewski"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8289-700-5",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/maurice-leblanc/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes-audiobook_978-83-8289-700-5-100866db.webp?v=2026-09-28%2008%3A05%3A53"
    },
    {
      "title": "Arsène Lupin kontra Herlock Sholmès",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/pl/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes/9788382894998",
      "publisher": "Swiat Ksiazki",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8289-499-8",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/maurice-leblanc/arsene-lupin-kontra-herlock-sholmes-e-book_978-83-8289-499-8-acb67f80.webp?v=2026-09-28%2003%3A56%3A56"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Arsène Lupin vs. Herlock Sholmes",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/en/arsene-lupin-vs-herlock-sholmes"
    },
    {
      "title": "Arsène Lupin vs. Herlock Sholmès",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/arsene-lupin-vs-herlock-sholmes"
    },
    {
      "title": "Arsène Lupin contre Herlock Sholmès",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/fr/arsene-lupin-contre-herlock-sholmes"
    },
    {
      "title": "ルパン対ホームズ",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/ja/rupan-tsui-homuzu"
    },
    {
      "title": "Arsène Lupin Contra Herlock Sholmès",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/maurice-leblanc/pt/arsene-lupin-contra-herlock-sholmes"
    },
    {
      "title": "Арсен Люпен проти Герлока Шолмса",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/moris-leblan/uk/arsen-liupen-proty-herloka-sholmsa"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}