{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Una voz entre las otras. México y la literatura catalana del exilio",
  "subtitle": null,
  "slug": "una-voz-entre-las-otras-mexico-y-la-literatura-catalana-del-exilio",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/marta-noguer-ferrer/una-voz-entre-las-otras-mexico-y-la-literatura-catalana-del-exilio",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/marta-noguer-ferrer/una-voz-entre-las-otras-mexico-y-la-literatura-catalana-del-exilio.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/marta-noguer-ferrer/una-voz-entre-las-otras-mexico-y-la-literatura-catalana-del-exilio.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marta Noguer Ferrer",
      "slug": "marta-noguer-ferrer",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/marta-noguer-ferrer"
    },
    {
      "name": "Carlos Guzmán Moncada",
      "slug": "carlos-guzman-moncada",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carlos-guzman-moncada"
    }
  ],
  "language": "es_MX",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2004-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/tierra-firme/marta-noguer-ferrer/una-voz-entre-las-otras-mexico-y-la-literatura-catalana-del-exilio_9-681-67407-3.jpg?v=2026-04-14%2004%3A18%3A12",
  "description": "La literatura catalana mantenida en el destierro es la muestra más contundente de que los escritores en lengua catalana no sólo no callaron, sino que pugnaron por dotar de sentido a su destierro. Reunidas aquí las voces de Josep Carner, Vicenç Riera Llorca, Agustí Bartra, Lluís Ferran de Pol, Pere Calders, Avel. lí Artís-Gener, Ramón Xirau y Manuel Durán, constituyen una muestra abundante de los numerosos sentidos que México otorgó al exilio de cada uno de ellos.",
  "editions": [
    {
      "title": "Una voz entre las otras. México y la literatura catalana del exilio",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/marta-noguer-ferrer/una-voz-entre-las-otras-mexico-y-la-literatura-catalana-del-exilio/9681674073",
      "publisher": "Tierra Firme",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "9-681-67407-3",
      "pages": 504,
      "published": "2004-01-01",
      "language": "es_MX",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/tierra-firme/marta-noguer-ferrer/una-voz-entre-las-otras-mexico-y-la-literatura-catalana-del-exilio_9-681-67407-3.jpg?v=2026-04-14%2004%3A18%3A12"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
