{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Jak ryba w wodzie",
  "subtitle": null,
  "slug": "jak-ryba-w-wodzie",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/mario-vargas-llosa/pl/jak-ryba-w-wodzie",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/mario-vargas-llosa/pl/jak-ryba-w-wodzie.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/mario-vargas-llosa/pl/jak-ryba-w-wodzie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mario Vargas Llosa",
      "slug": "mario-vargas-llosa",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/mario-vargas-llosa"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "El pez en el agua",
  "original_language": "es",
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/mario-vargas-llosa/jak-ryba-w-wodzie_978-83-2401-497-2.jpg?v=2026-03-31%2014%3A22%3A21",
  "description": "Noblista sam o sobie Mario Vargas Llosa nigdy nie był grzecznym chłopcem. W swojej autobiografii i bez cenzury pisze o wybrykach młodości, szalonych miłościach i początkach pisarstwa. Trudna relacja z ojcem, który zostawił matkę w ciąży, i pisanie jako rodzaj buntu przeciwko niemu. Lata spędzone w szkole wojskowej Leoncio Prado, które stały się kanwą jego głośnego debiutu Miasto i psy . Skandaliczny ślub z „ ciotką Julią”, miłość do kuzynki Patrycji, która stanie się jego drugą żoną, czy burdel zwany Zielonym Domem. To tylko niektóre z wielu sensacji, jakie odkrywa przed nami niezwykły pisarz. Kto czytał powieści Vargasa Llosy, odnajdzie tu wiele znanych już wątków, a kto nie czytał, nabierze wielkiej ochoty...",
  "editions": [
    {
      "title": "Jak ryba w wodzie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/mario-vargas-llosa/pl/jak-ryba-w-wodzie/9788324014972",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2401-497-2",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/mario-vargas-llosa/jak-ryba-w-wodzie_978-83-2401-497-2.jpg?v=2026-03-31%2014%3A22%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Der Fisch im Wasser",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/mario-vargas-llosa/de/der-fisch-im-wasser"
    },
    {
      "title": "El pez en el agua",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/mario-vargas-llosa/el-pez-en-el-agua"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}