{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Olho de Gato",
  "subtitle": null,
  "slug": "olho-de-gato",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood/pt/olho-de-gato",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood/pt/olho-de-gato.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood/pt/olho-de-gato.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Margaret Atwood",
      "slug": "margaret-atwood",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Cat's Eye",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2023-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bertrand/margaret-atwood/olho-de-gato_978-97-2254-039-1-76b61567.webp?v=2026-11-09%2005%3A55%3A08",
  "description": "Vencedora do Booker Prize 2000 e 2019.« O tempo não é uma linha, e sim uma dimensão. Não se olha para trás ao longo do tempo, olha-se para baixo, através dele, como quem olha através da água. Às vezes, vem isto à superfície, de outras vezes, aquilo, por vezes, nada. Nada se vai embora.» A primeira retrospetiva da sua obra proporciona a Elaine Risley, uma artista envolta numa aura de polémica, um reencontro com a geografia física e humana da sua infância e juventude, numa Toronto que não reconhece, e insta-a a explorar os caminhos delicados da memória e da forja da sua personalidade. Através de descrições vívidas de obras de arte, do poder da evocação dos episódios retrospetivos e da presença do toque de um pincel autobiográfico, Margaret Atwood oferece-nos um romance de formação magnífico, no qual um berlinde olho de gato gira e volta a girar num equilíbrio tão precário como a vida de uma mulher — que um dia foi criança. Perturbador, se bem que não isento de humor, íntimo e mordaz, Olho de Gato revela uma escritora em permanente estado de graça.« Olho de Gato não é, enfim, apenas sobre a memória, nem é o relato de uma vida particular. É um romance de imagens, recortes de pesadelo, evocativos, duros e mundanos, que, no seu conjunto, nos oferecem não uma retrospetiva, mas um acrescento: uma obra inteiramente nova e a ficção mais emocionalmente envolvente de Margaret Atwood.» The New York Times",
  "editions": [
    {
      "title": "Olho de Gato",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood/pt/olho-de-gato/9789722540391",
      "publisher": "Bertrand",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2254-039-1",
      "pages": 480,
      "published": "2023-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bertrand/margaret-atwood/olho-de-gato_978-97-2254-039-1-76b61567.webp?v=2026-11-09%2005%3A55%3A08"
    },
    {
      "title": "Olho de gato",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood/pt/olho-de-gato/9788532521729",
      "publisher": "Editora Rocco",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3252-172-9",
      "pages": 432,
      "published": null,
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/editora-rocco/margaret-atwood/olho-de-gato_978-85-3252-172-9.jpg?v=2026-06-27%2012%3A20%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Kočičí oko",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwoodova/cs/kocici-oko"
    },
    {
      "title": "Katzenauge",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood/de/katzenauge"
    },
    {
      "title": "Cat's Eye",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood/en/cats-eye"
    },
    {
      "title": "Ojo de gato",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood/ojo-de-gato"
    },
    {
      "title": "Oeil-de-chat",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood/fr/oeil-de-chat"
    },
    {
      "title": "Kocie oko",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood/pl/kocie-oko"
    },
    {
      "title": "Mačacie oko",
      "language": "sk_SK",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/margaret-atwood/sk/macacie-oko"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
