{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Dos orillas",
  "subtitle": null,
  "slug": "dos-orillas",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/magdalena-coll/dos-orillas",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/magdalena-coll/dos-orillas.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/magdalena-coll/dos-orillas.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Magdalena Coll",
      "slug": "magdalena-coll",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/magdalena-coll"
    },
    {
      "name": "Gabriela Resnik",
      "slug": "gabriela-resnik",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriela-resnik"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2025-10-13",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/espasa/magdalena-coll/dos-orillas_978-99-1570-045-8.webp?v=2026-04-11%2017%3A52%3A40",
  "description": "Una obra imprescindible que nos acerca a nuestra manera de hablar y a la de la otra orilla. Dos orillas es un diccionario de contraste entre dos variedades de una misma región dialectal: la del Río de la Plata. Estamos hilando fino, pues bien sabemos que a los mexicanos o a los españoles les resulta difícil distinguir entre el habla de los porteños y los montevideanos. Este libro...",
  "editions": [
    {
      "title": "Dos orillas",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/magdalena-coll/dos-orillas/9789915700458",
      "publisher": "espasa",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-99-1570-045-8",
      "pages": null,
      "published": "2025-10-13",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/espasa/magdalena-coll/dos-orillas_978-99-1570-045-8.webp?v=2026-04-11%2017%3A52%3A40"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}