{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "La pasadora",
  "subtitle": null,
  "slug": "la-pasadora",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/laia-perearnau/it/la-pasadora",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/laia-perearnau/it/la-pasadora.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/laia-perearnau/it/la-pasadora.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Laia Perearnau",
      "slug": "laia-perearnau",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/laia-perearnau"
    }
  ],
  "language": "it_IT",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2025-04-08",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/giunti-editore/laia-perearnau/la-pasadora_978-88-0992-399-7-7f6a874b.jpg?v=2026-09-19%2005%3A23%3A17",
  "description": "Immersa nella grande Storia e coi piedi affondati nella neve dei Pirenei, Soledat Mentruit è una pasadora: una donna disposta a tutto pur di portare gli innocenti in salvo dai nazisti, conducendoli da un punto all’altro sui sentieri più accidentati di quei monti che conosce così bene. Sono gli anni Quaranta, e la Spagna è in guerra. Dopo aver assistito a una scena che non avrebbe dovuto vedere, Soledat, detta Sol, deve allontanarsi dalla propria famiglia: costretta a fuggire, trova riparo in un gruppo di contrabbandieri, di cui inizia a condividere le sorti. Inizia così a portare documenti sensibili al consolato britannico di Barcellona. Tra affascinanti nuove conoscenze, missioni sempre più rischiose, tradimenti e prove di lealtà, Sol imparerà il valore dell’audacia e del perdono. E, tra le sue montagne, conoscerà l’amore – un giovane dalla voce simile a « una musica esotica», che forse, però, cela un terribile segreto… Con una narrazione sempre intensa e vivace, Laia Perearnau ci dona un libro che, senza tacere le rivalse, le meschinità e il dolore della guerra, porta alla luce l’umanità più coraggiosa ed eroica degli umili che sono disposti a tutto per amore della libertà e della giustizia, tratteggiando al contempo la vita e il destino di una donna indimenticabile.",
  "editions": [
    {
      "title": "La pasadora",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/laia-perearnau/it/la-pasadora/9788809923997",
      "publisher": "Giunti Editore",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0992-399-7",
      "pages": 416,
      "published": "2025-04-08",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/giunti-editore/laia-perearnau/la-pasadora_978-88-0992-399-7-7f6a874b.jpg?v=2026-09-19%2005%3A23%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "La pasadora",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/laia-perearnau/la-pasadora"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}