{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Niech stanie się światłość",
  "subtitle": null,
  "slug": "niech-stanie-sie-swiatlosc",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/pl/niech-stanie-sie-swiatlosc",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/pl/niech-stanie-sie-swiatlosc.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/pl/niech-stanie-sie-swiatlosc.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ken Follett",
      "slug": "ken-follett",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Evening and the Morning",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-10-05",
  "genres": [
    {
      "code": "FV",
      "heading": "Ficción histórica"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Kingsbridge",
      "slug": "kingsbridge",
      "volume": 0.1,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/serie/kingsbridge"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ken-follett/niech-stanie-sie-swiatloscwyd-miekkie_978-83-6775-946-5.jpg?v=2026-04-03%2004%3A20%3A16",
  "description": "Nowa powieść jednego z najlepszych współczesnych pisarzy – Kena Folletta. Historia poprzedzająca wydarzenia opisane w Filarach Ziemi, osadzona w Anglii u zarania nowej epoki: średniowiecza. Jest rok 997 naszej ery, koniec wieków barbarzyństwa. Anglia na zachodzie mierzy się z atakami Walijczyków, a na wschodzie – wikingów. Lokalni przywódcy naginają królewskie zarządzenia do swoich celów, sprzeciwiając się władzy i nie dbając o los prostych ludzi. Ponieważ w kraju nie ma ściśle wytyczonego prawa, króluje chaos. W tych burzliwych czasach splatają się losy trójki bohaterów. Życie młodego szkutnika zmienia się w chwili, gdy jego dom zostaje zniszczony przez wikingów, a jego rodzina musi uciekać do miejsca, w którym traktowani są jak intruzi… Pewna kobieta wychodzi za mąż z miłości i płynie z Normandii do Anglii, kraju swojego małżonka. Szybko jednak przekonuje się, że wśród zupełnie innych obyczajów i ludzi stale zaangażowanych w walkę o wpływy musi uważać na każdy swój krok… Mnich marzy o przekształceniu opactwa w centrum nauki, które będzie podziwiane w całej Europie. Każde z nich wejdzie w niebezpieczny konflikt z przebiegłym i bezwzględnym biskupem, który złamie każde przykazanie, aby zwiększyć swoją władzę i bogactwo. Premierze książki towarzyszy powstanie pierwszej oficjalnej polskiej strony Kena Folletta: https://www. kenfollett. pl/.",
  "editions": [
    {
      "title": "Niech Stanie Się Światłość",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/pl/niech-stanie-sie-swiatlosc/9788383618425",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Anna Dobrzańska"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8361-842-5",
      "pages": 640,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ken-follett/niech-stanie-sie-swiatlosc-wydspecjalne_978-83-8361-842-5.jpg?v=2026-04-03%2004%3A41%3A10"
    },
    {
      "title": "Niech Stanie Się Światłość",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/pl/niech-stanie-sie-swiatlosc/9788367759465",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Anna Dobrzańska"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6775-946-5",
      "pages": 768,
      "published": "2023-10-25",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ken-follett/niech-stanie-sie-swiatloscwyd-miekkie_978-83-6775-946-5.jpg?v=2026-04-03%2004%3A20%3A16"
    },
    {
      "title": "Niech Stanie Się Światłość",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/pl/niech-stanie-sie-swiatlosc/9788382150919",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8215-091-9",
      "pages": 768,
      "published": "2020-10-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ken-follett/niech-stanie-sie-swiatlosc_978-83-8215-091-9.jpg?v=2026-04-10%2008%3A21%3A06"
    },
    {
      "title": "Niech Stanie Się Światłość",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/pl/niech-stanie-sie-swiatlosc/9788382152272",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Anna Dobrzańska"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8215-227-2",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ken-follett/niech-stanie-sie-swiatlosc-ebook_978-83-8215-227-2-20637b98.webp?v=2026-09-28%2002%3A25%3A47"
    },
    {
      "title": "Niech Stanie Się Światłość",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/pl/niech-stanie-sie-swiatlosc/9788382151824",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Anna Dobrzańska"
      ],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": 111180,
      "narrators": [
        "Krzysztof Gosztyła"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8215-182-4",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ken-follett/niech-stanie-sie-swiatlosc-audiobook_978-83-8215-182-4-a72d870d.webp?v=2026-09-28%2002%3A25%3A40"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Evening and the Morning",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/en/the-evening-and-the-morning"
    },
    {
      "title": "Las tinieblas y el alba",
      "language": "es_MX",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/las-tinieblas-y-el-alba"
    },
    {
      "title": "Le Crépuscule et l'aube",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/fr/le-crepuscule-et-laube"
    },
    {
      "title": "Fu sera e fu mattina",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/it/fu-sera-e-fu-mattina"
    },
    {
      "title": "O Amanhecer de Uma Nova Era",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ken-follett/pt/o-amanhecer-de-uma-nova-era"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}