{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "O 18 de Brumário de Louis Bonaparte",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-18-de-brumario-de-louis-bonaparte",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/karl-marx/pt/o-18-de-brumario-de-louis-bonaparte",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/karl-marx/pt/o-18-de-brumario-de-louis-bonaparte.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/karl-marx/pt/o-18-de-brumario-de-louis-bonaparte.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Karl Marx",
      "slug": "karl-marx",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/karl-marx"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte",
  "original_language": "de",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DNL",
      "heading": "Ensayos"
    },
    {
      "code": "J",
      "heading": "Sociedad y ciencias sociales"
    },
    {
      "code": "QD",
      "heading": "Filosofía"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bcf/karl-marx/o-18-de-brumario-de-louis-bonaparte_978-98-9533-987-7-f616a89b.webp?v=2026-11-05%2002%3A56%3A36",
  "description": "« Hegel anota algures que todos os grandes factos e personalidades da história universal acontecem, por assim dizer, duas vezes. Mas esqueceu-se de acrescentar: uma vez como tragédia e outra como farsa.» Eis a tragédia: em 18 de Brumário do ano VIII — 9 de Novembro de 1799 — Bonaparte derrubou o Directório com um golpe de Estado, tornando-se Primeiro Cônsul; depois a farsa: em 2 de Dezembro de 1851, o seu sobrinho, Louis Bonaparte, repetiu a operação. Como explicar a acção deste « Napoleão Menor»? O seu golpe de Estado foi, como disse Victor Hugo, um « crime em carne e osso» ou, pelo contrário, um avanço revolucionário, como afirmava Proudhon? A estas duas concepções Marx opõe uma história das condições de possibilidade da acção: « Procuro mostrar como a luta de classes criou em França as circunstâncias e o enquadramento que permitiram que um personagem medíocre e grotesco desempenhasse o papel do herói.» Com O 18 de Brumário de Louis Bonaparte (1951-52), Karl Marx escreveu uma peça literária de grande alcance teórico capaz de contar a História, a Política e a Sociedade a partir de um único evento localizado no espaço e no tempo. Traduzido do alemão por João Barrento",
  "editions": [
    {
      "title": "O 18 de Brumário de Louis Bonaparte",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/karl-marx/pt/o-18-de-brumario-de-louis-bonaparte/9789895339877",
      "publisher": "BCF",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9533-987-7",
      "pages": 208,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bcf/karl-marx/o-18-de-brumario-de-louis-bonaparte_978-98-9533-987-7-f616a89b.webp?v=2026-11-05%2002%3A56%3A36"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/karl-marx/de/der-achtzehnte-brumaire-des-louis-bonaparte"
    },
    {
      "title": "Η 18η Μπρυμαίρ του Λουδοβίκου Βοναπάρτη",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/karl-marx/el/i-18i-brymair-tou-loudovikou-vonaparti"
    },
    {
      "title": "El XVIII brumario de Luis Bonaparte",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/karl-marx/el-xviii-brumario-de-luis-bonaparte"
    },
    {
      "title": "Le 18 Brumaire de Louis Bonaparte",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/karl-marx/fr/le-18-brumaire-de-louis-bonaparte"
    },
    {
      "title": "18 brumaire’a Ludwika Bonaparte",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/karol-marks/pl/18-brumairea-ludwika-bonaparte"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}